在《女神異聞錄4:復興版》新預告片發布後,曾在《女神異聞錄4黃金版》及後續衍生作品中為千枝配音的演員Erin Fitzgerald,就自己未能在重製版中回歸一事發表了評論。
Fitzgerald表示,她仍在為Atlus決定全面更換遊戲配音陣容而深感難過。她在社交媒體上坦言,自己懷有失落感,但同時也對多年來與這個角色及系列粉絲共度的時光心存感激。

她寫道:「我深感悲傷。世間萬物皆有時限。我很高興這段經歷曾是我生命的一部分。謝謝你們一路相伴。」
早在重製版正式公布之前,Fitzgerald就曾透露,她並未被邀請回歸為千枝配音。從最新預告片來看,《女神異聞錄4:復興版》確實將擁有全新的英文配音陣容,與此前《女神異聞錄3 Reload》的做法一致。






