《巫師3：狂獵 重製版》發售已超過24小時，有一小部分玩家直言不認可遊戲升級後的畫質。在升級後的光線追蹤與重構的光照系統加持下，遊戲新增了大量視覺細節，但這款暗黑風格開放世界RPG如今偶爾呈現出的更明亮、少了陰鬱感的氛圍，並非所有玩家都買賬。正如一位玩家在Steam最新的負評中寫道：「暗黑奇幻的氛圍沒了，感覺像迪士尼遊戲。」Steam討論區的另一條帖子則更不客氣：「拜託CDPR，重製版的畫質也太爛了。」
另一邊，不少回歸玩家則為重製版部分場景的驚艷畫質讚嘆不已，兩種觀點的分歧正不斷擴大。有的對比截圖顯示，重製版提升了畫面精度，卻犧牲了色彩氛圍感;也有的截圖證明，《巫師3》的畫面達到了有史以來的最佳水平。而設備配置與平台的差異，也讓這場爭論更加混亂。新增的HDR效果在高端顯示器上表現出眾，但在不支持該效果的螢幕上，畫面效果反而會打折扣。設備性能更強、畫面自定義選項更豐富的PC玩家，體驗效果可能優於基礎版PS5玩家——PS5的畫面設置選項相對有限。
用戶itagouki在《獵魔士》子版塊分享了一組對比截圖（消息源自Eurogamer），從中能清晰看出兩者的差異。原版畫面整體更暗，細節更少，明暗對比更強烈。重製版畫面更明亮、清晰度大幅提升，還新增了大量細節，但整體氛圍確實截然不同。重製版的光照更均勻，而在遊戲默認開啟的泛光效果下，畫面亮得有些發白。許多玩家將問題歸咎於路徑追蹤技術，認為它削弱了《巫師3》原版美術風格的厚重感。
「我更喜歡原版的畫面。對比度更好，高光更突出，整體畫面層次感更強，」itagouki寫道。「重製版的色彩調校我覺得不太對。對比度好像被拉平了，為了彌補這點，重製版用了更強的泛光效果，讓整個畫面變亮、變柔和了。」其他對比內容也呈現出類似的差異。一段傑洛特站在諾維格瑞水邊的影片中，重製版的畫面更平、色調更寡淡。「我剛想說重製版看著真美，結果發現左邊的才是重製版，」一位粉絲評論道。
毫無疑問，造成這種錯覺的部分原因在於，社交媒體上流傳的遊戲片段和場景截圖都經過壓縮，脫離了遊戲的實際動態流程，根本沒法客觀對比。靜態截圖或短影片裡的畫面觀感，和實際遊玩時的體驗完全是兩回事。到目前為止，我確實覺得重製版丟失了一部分原版的美術風格與獨特氛圍感，但實際遊玩時這種感受並不明顯。而且重製版里也不乏驚艷的場景與瞬間，比如史凱利格枝繁葉茂的原野，單論畫面精度、真實感與沉浸感，表現都相當出色。
在子版塊討論此次口碑爭議、以及部分玩家發售首日負面評價的帖子裡，一位玩家表示：「遊戲畫面其實不差，但對我來說，比起次世代4.04版本開光線追蹤+全高畫質的效果，這次重製版完全是倒退。他們選的光照和色調映射方案，好像有很嚴重的不協調和問題。」另一位玩家的評價則尖銳得多：「英偉達海飛絲毛髮效果崩了，光追/路徑追蹤崩了，泛光效果也崩了……就連關了光追的光柵光照，都一堆毛病。這絕對不是我心目中所謂『重製版』該有的樣子。沒錯，玩法系統和著色器確實有巨大提升，但這光照……簡直了。」
CD Projekt Red是否會進一步優化調整重製版的畫面效果，還是放任玩家自行在設置菜單里調試，時間會給出答案。至少在PC端，那些執意偏愛原版畫面的玩家，大可直接打開Steam遊戲庫，選擇下載遊戲的舊版本，而非最新的重製版。
