蘋果公司今日宣布，負責硬體工程的高級副總裁約翰·特納斯（John Ternus）將於9月1日正式就任首席執行官，接替在任約15年的蒂姆·庫克（Tim Cook）。庫克屆時將轉任執行董事長，繼續參與公司事務。
蘋果在聲明中表示，董事會一致批准了這一交接方案，並將其定性為長期接班規劃的自然結果。在正式交接之前，庫克將繼續擔任CEO一職，並與特納斯共同推進權責移交工作。現任非執行董事長、任職同樣約15年的阿瑟·萊文森（Arthur Levinson）在變動生效後，將轉任首席獨立董事。
特納斯是一位在蘋果成長起來的"自己人"。他於2001年加入蘋果，從產品設計團隊起步，2013年晉升為硬體工程副總裁，2020年接管iPhone硬體業務，2021年在丹·里喬（Dan Riccio）退出一線後正式出任高級副總裁。加入蘋果之前，他曾在Virtual Research Systems擔任機械工程師長達四年，參與虛擬現實頭顯設備的研發工作。
即將卸任的CEO蒂姆·庫克於2011年8月24日從蘋果聯合創始人史提夫·賈伯斯手中接過帥印，六周後，賈伯斯因胰腺癌併發症離世。庫克的任期或許因為未能推出像賈伯斯時代那樣定義全新產品品類的創新產品而受到批評，但在他的帶領下，蘋果市值增長了約十倍，並先後成為首家突破1萬億、2萬億、3萬億美元市值的美國上市公司。
消息公布後，蘋果股價小幅下挫，盤後跌幅超過1%，此前正常交易時段股價收漲1%，報270.76美元。
分析師預計蘋果遲早會完成這一代際交接，但普遍沒有料到變化來得如此之快。
韋德布希證券（Wedbush Securities）分析師丹·艾夫斯（Dan Ives）向Investing.com表示，此舉在投資者中將產生"喜憂參半"的反應，他將這次人事變動形容為"倉促轉任執行董事長"，並暗示公司內部此前已存在推動高層調整的壓力。
艾夫斯還指出，特納斯上任後將立即面臨在人工智慧領域發力的壓力。蘋果在這一賽道上已落後於微軟、谷歌和Meta，而即將於6月召開的蘋果全球開發者大會（WWDC）也對產品路線圖的清晰度提出了更高要求。
此外，蘋果同日宣布，現任硬體技術高級副總裁約翰尼·斯魯吉（Johny Srouji）將於9月1日出任首席硬體官，全面接管特納斯目前的職責。斯魯吉自2008年起主導蘋果晶片團隊，並主持推動了Mac向蘋果自研晶片（Apple Silicon）平台的整體遷移。
Q&A
Q1：約翰·特納斯是誰？他有什麼背景？
A：約翰·特納斯是蘋果公司硬體工程高級副總裁，2001年加入蘋果從產品設計起步，2013年升任硬體工程副總裁，2020年接管iPhone硬體，2021年晉升高級副總裁。加入蘋果前，他曾在Virtual Research Systems做了四年機械工程師，主要負責虛擬現實頭顯研發。他是一位在蘋果內部成長起來的資深技術管理者。
Q2：蒂姆·庫克卸任後，蘋果會有哪些變化？
A：蒂姆·庫克卸任CEO後將轉任執行董事長，繼續參與公司運營。新任CEO約翰·特納斯將面臨多重挑戰，最核心的是推動蘋果在人工智慧領域趕超微軟、谷歌和Meta，同時還需在6月蘋果全球開發者大會前明確產品路線圖。分析師認為此次交接時間較為突然，市場反應喜憂參半，消息公布後蘋果股價盤後下跌超1%。
Q3：約翰尼·斯魯吉在蘋果新管理架構中承擔什麼職責？
A：約翰尼·斯魯吉將於9月1日出任蘋果首席硬體官，全面接管約翰·特納斯此前負責的硬體工程職責。斯魯吉自2008年起領導蘋果晶片研發團隊，是推動Mac平台向蘋果自研晶片（Apple Silicon）全面遷移的核心人物，在蘋果硬體技術體系中擁有深厚積累。
