受 Sqaure Enix 邀請，我們在東京電玩展 2025 採訪了《勇者鬥惡龍 1 2 HD-2D 重製版》以及《勇者鬥惡龍 3 HD-2D 重製版》製作人早坂將昭，以下是本次採訪的內容。
Q：請問 3 的重製版中可以對同伴的造型進行更改，請問 1 2 是否也能對這些造型進行更改？
A：1 2 重製版是沒有辦法更改夥伴造型，因為 3 代本身有職業和自創角色的要素，所以我們當時豐富了那部份系統，而 1 2 的隊友都是固定角色，所以就沒有追加這方面的內容。
Q：1 2 的重製版是否會追加一些讓老玩家感到興奮的新內容呢？
A：不僅是劇情，還有玩法本身都做了明顯的調整，能讓新玩家玩得非常愉快，並且我們更希望的是老玩家在玩的時候能感受到非常震驚，會有讓他們眼前一亮的變化。
Q：1 和 2 之間間隔了近百年的時間，作為同一款遊戲推出，如何讓玩家能在兩部作品之間過渡？遊玩 2 代可以繼承 1 代的內容嗎？
A：2 代中會有一個叫作「世界回憶」的系統，補完了很多劇情，比如 1 和 2 之間發生的事，或者是 1 和 3 之間的，很多沒有提過的羅德的故事都會在這裡提到，玩家可以藉由這些內容來更深層次了解本作的背景。
因為 1 和 2 是在同一個遊戲裡，所以玩家是可以自己決定先玩 1 還是 2，也就沒有準備可以從 1 繼承到 2 的內容。
Q：這次重製版把 1 和 2 整合發售，除了視覺風格上的統一之外，兩部作品在系統、UI 設計等方面是否進行了整合，或是現代化的改良？
A：1 2 在比如說存檔、UI 等方面的內容基本都是延續了 3 代的設計，所以說譬如自動保存，或者是可以在教會存檔等功能都是完全依照現代 DQ 作品來設計的。
Q：請問這次有哪些改動是基於去年推出的 3 代重製版的玩家反饋進行調整的？
A：3 重製版我們收到的反饋是戰鬥平衡和交通工具速度慢，所以這次就有一些調整，加了很多讓遊戲玩起來更加便捷舒適的功能，比如快捷鍵、顯示寶箱位置、顯示哪個指令有利之類的功能，這都是 1 2 新增的功能。
Q：請問是否有支線任務會橫跨 1 和 2 兩部作品？
A：沒有能橫跨兩部作品的類似支線的內容，不過因為這次的重製版是完全強化 312 羅德三部曲的完整內容，所以在這方面的聯繫上新增了不少東西，來強化三部作品的連接。
Q：1 代原版從頭到尾都是主角一個人冒險和戰鬥，這次的重製版也是嗎？一對多的戰鬥有沒有新增什麼內容來讓主角不那麼弱勢？
A：畢竟一說到 DQ1，大家的印象就是主角一個人旅行，所以這次重製版也是如此。但一直是一個人必然會有些辛苦，所以我們這次加入了紋章系統，大家試玩的時候應該也有注意到。獲得紋章之後就可以讓主角變得更強，即便是一對多的情況下也不會非常弱勢，戰鬥平衡方面大家可以放心。
Q：3 代重製版增加了一些劇情，這次是否會在單個作品中繼續新增劇情呢？
A：這次 1 2 可是新增了超級多的劇情內容，簡單來說就是單個 2 代的遊玩時間就已經超過了去年的 3 代，再加上 1 代，整體的遊玩時間會遠超 3 代。
Q：為什麼 1 2 會新增薩馬爾托利亞公主這個角色？
A：3 代重製版新增了訓魔師這個職業，所以 1 2 中我們也希望能新增一個吸引到玩家的賣點，以往 DQ 系列的 Remake 中都是新增新職業或是新角色來作為作品的新特色，所以我們想的就是既然 3 代重製版加了新職業，那麼 1 2 就加入新角色吧。既然要新角色，就要繼承羅德的血脈，所以就只有薩馬爾托利亞公主這個角色可以選擇。
Q：在本次推出重製的開發過程中，您認為哪些原作的要素是絕對不能改變的？
A：剛才提到的，1 代就是從頭到尾主角一個人冒險，最終 Boss 一定是龍王，2 代最終 Boss 一定是哈貢，這些核心內容是不會改動的。
但和 3 代儘可能忠實呈現原作不同，1 代的重製原則是保留提到的核心內容之外，儘可能做些大膽的改變。玩家玩之前可能會以為這次和 3 代一樣重現原作的重製，實際完之後發現變化很大，這種驚喜感是我們想看到的。
Q：既然本作做了很多新改動，那麼如何要再有這麼多變化的前提下保持原作的感覺，讓玩家依然感覺這是熟悉的作品。
A：我們在 1 2 中保持了 3 代一樣那種鮮艷色彩的畫面風格，讓玩家知道這是所謂 DQ 風格的部份。
劇情部分我們請堀井雄二先生試玩和討論了很久，我們都認為他是 DQ 系列的「指南針」，所以在不斷地討論中維持系列玩家喜愛的風格。
但是所謂的 DQ 風格，每個開發團隊的人對其定義都不太一樣。
Q：對於沒有玩過這些 DQ 作品的新玩家，如果我先玩了 3 代，再去玩 1 2，會不會有種被劇透或者是驚喜被提前暴露的問題？
A：312 都是獨立的作品，新玩家不管先去玩哪一部，都不用擔心會被劇透，而我們作為開發者，最希望玩家可以按照 312 的順序去玩，這是我們認為最能夠掌握劇情發展的推薦順序。
Q：1 和 2 是 RPG 的奠基之作，但原版的遊戲設計，比如難度和指引上，以現代標準來說有些硬核，團隊如何決定哪些元素保留，哪些進行現代化適配更改呢？會加入輔助功能麼？
A：畢竟原作都是 40 年前的遊戲，所以確實不能完全維持當時的遊戲難度，無論當時是多麼有魅力的部份，以現在玩家的觀點來看，如果太過刁鑽不夠親切的話，我們也會大膽改掉。比如復活咒文，確實是被玩家津津樂道的系統，但輸入那麼多假名的設計放到現在太麻煩了，所以 1 2 就沒有假如。
Q：3 代重製版可以從 Switch 升級到 Switch 2 版，但 1 2 需要分別單獨購買，不支持升級，為什麼會這麼設計呢？
A：3 代發售的時候還沒有 Switch 2 這個機器的存在，我們後來進行了額外的開發，再公布了更新的詳情。但 1 2 發售的時候已經有 Switch 2 了，所以我們的想法就是讓玩家自己選擇想玩的版本。
有玩家會說那為什麽不準備一個實體版可以用的升級包，這方面就是任天堂系統方面有限制而難以實現了。
Q：1 2 新增了這麼多內容，那麼遊玩時間有沒有增加呢？為什麼沒有分開發售？
A：原版 1 代大概 3-5 小時就能通關，這次的重製版需要 10-15 小時，原版 2 代需要 15-20 小時通關，而重製版需要 35-40 小時。
至於為何沒有分開發售，是因為再把 1 和 2 分開賣的話，玩家就要再多等一段時間，畢竟和 3 代已經隔了一年了，我們還是希望能儘快把整個羅德三部曲完整讓玩家玩到，才選擇以合集形式發售。
另一個考慮是定價，如果把 1 和 2 分開賣，那麼遊玩時間相對較少的 1 代賣的太便宜可能也不太好，還不如放一起賣和 3 代一樣的價格，這是我自己的判斷。
Q：重製作品中調整起來最困難的、最麻煩的要素是哪個部分呢？
A：果然還是戰鬥平衡的部份，不僅是新增了特技，也新增了夥伴，還有包括 1 代的一對多戰鬥，都要根據新的功能來調整戰鬥系統，讓玩家能夠接受，我們花了非常多的心思。
還有新增劇情的部份，和堀井雄二先生討論了非常多，這也是比較辛苦的部份。
Q：老遊戲充值會吸引很多聽過遊戲名聲的玩家來體驗，請問製作人個人對這些玩家有什麼推薦的，一定要玩到的部份？
A：我希望玩家能夠盡情享受劇情的部份，畢竟 312 已經很久沒有想這樣子完全重製了，新玩家來接觸我希望能最先享受劇情。我們準備了不少驚喜內容，比如終盤的劇情有那種老玩家看了會說「居然這麼做，真有你的啊」之類的內容，我很期待看到各位的反應，這也是我們覺得 1 2 的一大賣點。
1 代是系列作品中唯一一個都要主角自己戰鬥的遊戲，算是相當特別的作品，所以玩家真覺得太困難的話，也可以切成簡單模式，單純享受劇情。
Q：穆恩布魯克王女這個角色曾經有金髮和紫發這兩種不同設計，為何 1 2 選擇讓她的發色為紫色？這是官方欽定了嗎？
A：1 代當年推出的時候，在 FC、SFC、GBC 不同版本中她的發色和頭巾顏色都有不同組合，我們這次整合了所有版本，和堀井雄二先生一同決定在 HD-2D 畫面下哪個最好，最後選出來的就是你看到的，原版 FC 的組合。
經過 40 年的討論，一切回到原點，確實很有意思。
Q：能否透露 1 2 的終局（Endgame）內容呢？
A：現在還不能說，否則宣傳團隊會來追殺我了。不過可以說的是我們準備了很多很多內容，雖然想要玩到那部份有些難度，但那部份確實是會讓 DQ 玩家非常驚喜，希望大家都能玩到最後。
Q：HD-2D 這種形式非常適合做一些老遊戲重製，製作人自己覺得在 1 2 項目結束之後，還會以這種形式重製 DQ 系列其他作品嗎？
A：《歧路旅人》初代專案成立的時候，我就在團隊中了，可以說我一直都在做 HD-2D 遊戲，我自己是覺得差不多可以換個口味了，但是如果公司跟我說繼續做 HD-2D，那我還是遵照領導指示的。
Q：請早坂先生向中文區的玩家最後說點什麼吧！
A：非常感謝大家的支持，遊戲本地化需要不少的翻譯費用，我們非常希望將各語言版本讓玩家體驗到，也希望DQ系列能夠進一步打入亞洲其他市場，也為此做出了很多努力，將 DQ 的魅力傳遞給更多玩家。如果還有沒玩過 3 代重製版的朋友，現在正好有促銷活動哦，歡迎先從 3 代開始體驗。
