隨著《刺客教條：暗影者》的最終更新「黑潮」為兩位主角——奈緒江和彌助——的故事帶來了全新的結局，育碧透露了玩家社區的反饋在其開發過程中發揮了重要作用。遊戲副導演西蒙·勒梅-孔托瓦也承認，《刺客教條：暗影者》的故事並未達到育碧原本期望的受歡迎程度。
勒梅-孔托瓦寫道：「我們意識到，主遊戲中的一些劇情元素並未如我們所期望的那樣引起玩家社區的共鳴，因此我們正在採納這些元素以及相關反饋，並努力在最終章節中加以改進和妥善處理，我希望社區能對兩位主角的結局感到滿意——同時，也希望在此過程中，大家對《黑旗 重製版》能更加期待。」
為了解決這一問題，故事中將增加更多聖殿騎士的參與，由彌助和奈緒江聯手對抗一個名為「黑十字」的組合。勒梅-孔托瓦指出，玩家社區反饋如「多給我們一些聖殿騎士的內容」或「多提供一些裝備搭配的理由」等，引導了本次更新的方向。
勒梅-孔托瓦寫道：「「黑潮」是我們為奈緒江和彌助設計的最終劇情任務，我們將藉此徹底打開大門，加入更多以聖殿騎士為核心的劇情內容來收尾，如果你渴望體驗聖殿騎士相關的內容以及深入的背景故事聯繫，那麼你一定不想錯過這一關。」
勒梅-孔托瓦還表示：為《刺客教條：暗影者》打造一個令人滿意的結局，同時又要為該系列的下一部作品做好準備，是一個「有趣的問題」。有趣的是，他提到了《黑旗》的主角愛德華·肯威，而育碧本月早些時候已暗示了這位角色將在此次更新中登場。
勒梅-孔托瓦說：「要讓它與其他系列作品之間存在關聯，將這些元素整合起來，並加入那些對過去和未來的微妙暗示，確實頗具挑戰性，但做起來也很有趣，比如要連接愛德華的故事，他生活在不同的時代，所以我們不能直接讓他出現在《影》中，那樣會不合邏輯。我們必須找到一種方式，在兩個世界之間建立起合理的聯繫。同時，如何將《影》的劇情線索與後續內容融合在一起，還要兼顧玩家對我們迄今為止發布內容的反饋，這也是一項有趣的挑戰。」
《刺客教條：暗影者》的「黑潮」更新還將引入一項全新的終局活動——「領域」。勒梅-孔托瓦將其描述為「一種全新且顛覆性的Animus體驗，它重新組合了《影》中的部分元素，並將其置於一個截然不同、更具奇幻色彩的背景之中」。該活動的難度似乎經過精心調整，旨在為玩家在《影》遊戲過程中磨練出的各項技能提供一場「最終考驗」。
遊戲模式將包含五張地圖，每張地圖都有獨特的修改器。雖然任務目標本身保持簡單，但這些修改器會增加複雜性，隨著難度提升，玩家將面臨更多挑戰。此外，玩家還可以使用「Animus Exploits」來應對這些挑戰。
《刺客教條：暗影者》現已登陸PC、PS5、Xbox Series X/S和任天堂Switch 2平台。
