近日,Reddit《黑神話:悟空》社區一則帖子引發玩家討論。
樓主表示,自己通過Facebook二手渠道購買了一份《黑神話:悟空》實體版。原本以為遊戲可以像國際版一樣自由切換語言,於是按照網上教學跳過開場動畫、返回主菜單並進入設置,卻發現遊戲中根本沒有語言選項。
No English ?
by u/KENFF123 in BlackMythWukong



該版本全程只有中文語音、中文字幕。樓主因此懷疑自己是不是買到了錯誤版本,並表示賣家此前並沒有明確告知這是一個「僅限中文」的版本。樓主隨後在留言區補充稱,賣家當時沒有展示遊戲包裝盒背面,而自己也沒有主動詢問語言支持情況。由於自己並不生活在中文地區,因此對這個版本並不了解。
不過,樓主表示自己其實並不排斥中文語音,甚至認為中文配音可能是體驗《黑神話:悟空》的最佳方式,只是至少希望能夠擁有英文字幕,方便理解劇情和角色對白。
多名玩家指出,樓主購買的應該是中國版本,遊戲包裝上其實明確標註了「僅中文音頻、僅中文字幕」等資訊,因此購買前如果仔細查看包裝,就能提前確認語言限制。還有網友調侃道:「是時候學中文了。」
與此同時,也有部分玩家分享了類似經歷,表示自己過去也曾買錯過地區版本。還有玩家則主動選擇中文語音搭配英文字幕,認為《黑神話:悟空》的中文配音更有韻味,能夠帶來更加原汁原味的沉浸式體驗。














