《巫師3：狂獵》全新DLC《舊時曲》預計2027年上線，將帶來全新區域萊廷、怪物與劇情。CDPR關卡負責人MilesTost與編劇PaulaMeissner在採訪中分享了這片新區的設計理念。
團隊並不會新增特殊移動機制，而是依靠獨特地形、通行邏輯與本土文化來塑造辨識度，和史凱利格群島、無人之地的設計思路一脈相承。萊廷的貴族文化帶有英倫風格，鄉村風貌取材自波蘭本土元素。當地特色飲品布拉克特酒融合蜂蜜與啤酒，不僅是地方經濟支柱，還直接影響生態與怪物設計。新怪物Swarmion偏愛蜂蜜，能夠驅使黃蜂保護自身，和區域物產設定緊密呼應。
在拓展劇情時，開發團隊會和世界觀部門反覆核對原著與遊戲正史，恪守原有設定。他們不會隨意改寫既定內容，而是在邏輯自洽的前提下擴充世界觀，就像當年合理安排雷吉斯回歸那樣。遇到設定難題時，團隊甚至會思考原著作者薩普科夫斯基會如何處理，以此作為創作參考。
如何在不冒犯老粉絲的前提下，給這款經典作品增添新鮮內容，是本次DLC開發的一大挑戰。CDPR希望依靠文化串聯的設計方式，讓萊廷成為又一個記憶點滿滿的獨特區域。
