《007：初露鋒芒》暫無官方中文配音（中配），僅支持簡體/繁體中文字幕與中文界面，語音全程為英語。截至2026年5月28日，開發商IO Interactive未公布任何中配製作計劃，後續是否追加暫未可知。
《007初露鋒芒》中配介紹
《007：初露鋒芒》暫無中文配音，但是遊戲中的字幕有簡體中文和繁體中文。
遊戲平台及語言介紹
1. 支持平台
主機：PS5、Xbox Series X|S
PC：Steam、Epic
後續上線：Switch 2
2. 語言明細
語音：僅英語（無中文、日語等配音）
字幕：簡體中文、繁體中文、英文、日文等多語言
界面：簡體中文、繁體中文完全適配，菜單 / 劇情 / 道具說明無翻譯缺失
二、中文字幕設置指南（全平台通用）
1. 主機（PS5/Xbox）
進入遊戲主界面，打開設置（Settings）
選擇聲音與顯示（Sound & Display）
找到字幕語言（Subtitle Language），切換為簡體中文
開啟字幕顯示（Subtitle On），保存設置即可
2. PC（Steam/Epic）
啟動遊戲，進入選項（Options）
點擊音頻（Audio），確認 ** 語音語言（Voice Language）** 為英語（默認不可改）
進入界面（Interface），將字幕語言設為簡體中文
勾選顯示字幕，重啟遊戲生效
