儘管貝塞斯達對具體計劃諱莫如深，但根據多個消息源透露，備受期待的《異塵餘生3》重製版已進入積極開發階段。在近日接受《GQ》採訪時，總監托德·霍華德僅確認目前有"數百名開發人員正投入《異塵餘生》系列，包括《異塵餘生76》及其他項目"。據VGC報道，所謂"其他項目"正是指採用《上古卷軸4：湮沒》同規格重製技術的《異塵餘生3》復刻版。
霍華德在訪談中盛讚2008年發行的原版《異塵餘生3》擁有"其參與作品中最精彩的開場"和"極其冷峻的敘事基調"。雖然貝塞斯達官方始終守口如瓶，但2023年泄露的法律文件顯示，微軟曾計劃同步推出《上古卷軸5I》與《異塵餘生3》重製版。儘管該時間表最終未能實現，卻為重製版的存在提供了佐證。
"《異塵餘生》系列的魅力在於它能同時駕馭B級片的荒誕感與生死存亡的沉重創傷，"霍華德向《GQ》闡釋，"我們在劇集改編中花費大量精力還原這種特質。最動人的任務永遠關乎你遇見的角色——他們為生存付出何種代價?你對此作何感受?"
