近年來，《女神異聞錄》系列在全球範圍內迎來了現象級的熱度，銷量屢創新高。然而，面對龐大的海外粉絲群體，Atlus卻展現出了極其「傲嬌」且堅定的一面。系列製作人和田和久（Kazuhisa Wada）在近日接受採訪時明確表示，團隊在製作遊戲時，並沒有把海外市場作為主要考量。
和田和久解釋道，由於《女神異聞錄》系列深深根植於「現代日本」的文化背景與高中生活體驗，因此他們不會為了迎合全球受眾而刻意改變遊戲的基調。Atlus的核心開發理念始終是「做自己認為有趣的東西」，在此基礎上，再通過高質量的本地化翻譯，讓海外玩家也能無障礙地享受原汁原味的體驗。這種「以我為主」的策略不僅沒有勸退海外玩家，反而憑藉獨特的日式美學和深刻的劇情引發了全球共鳴。事實證明，保持獨特的文化個性，往往比盲目迎合更能贏得世界的尊重與喜愛。
