Netflix近日被迫下架了一款《惡魔獵人》官方T恤，原因是粉絲發現這件由流媒體巨頭官方售賣的商品，竟然把系列核心角色維吉爾(Vergil)的名字拼錯了。
這款T恤的設計採用了但丁與維吉爾兄弟二人的分屏圖案，兩人的名字分別印在各自一側。問題出在維吉爾身上：他的名字被印成了「Virgil」，而非正確的「Vergil」。
粉絲在社交媒體上曬出截圖並吐槽：「他們竟然把官方T恤上的名字拼錯了，兄弟，什麼情況?」隨後，該帖子迅速引發廣泛傳播。不少網友甚至跑到Netflix的宣傳推文下調侃：「迫不及待想看『Virgil』的表現了。」
這次「拼寫翻車」的時機頗為微妙。Netflix改編的《惡魔獵人》動畫第一季於去年4月開播，口碑尚可，上線僅一周便續訂了第二季。然而，不少原作粉絲認為該改編並未精準還原原作精髓。
如今第二季已上線，而這一季恰恰以維吉爾為核心展開。就在這個節骨眼上，官方周邊卻把主角名字拼錯，無疑給質疑Netflix「是否真正理解原作」的粉絲們增添了新的論據。
目前，Netflix已將該T恤從商店中下架。
