今日，索尼為《影之刃零》舉辦的專屬State of Play正式開播，全程英文配音面向全球玩家展示故事背景、世界觀與戰鬥系統，直播及後續影片時長約18分鐘。
製作人梁其偉此前透露，本次直播與影片最初均以英文錄製，再譯製為多國語言字幕。但他主動提出由自己提供中文版字幕，並說明這份中文字幕實質是其英文講稿的原文直譯，因此「也許比我直播的台詞更接近表達的原意」——相當於用講稿原文兜底，規避口播翻譯的資訊損耗。
開場由創意顧問甄子丹向全球玩家引介「功夫朋克」概念，隨後梁其偉接棒講解劇情、世界架構與戰鬥系統核心。伴隨預購開啟，本場State of Play也被視為《影之刃零》向海外市場系統交底的關鍵節點。
