自《空洞騎士：絲綢之歌》發售以來，遊戲內簡體中文翻譯問題便飽受爭議，Steam平台好評率一度因此降至「多半負評」。近日，開發商Team Cherry在Steam社區發布公告，表示遊戲最新版本（v1.0.28954）已在Steam公測分支（public-beta branch）上線。
據了解，該版本增加了全新的簡體中文翻譯基礎版本。開發團隊指出，由於當前仍處於測試階段，現有翻譯內容僅供參考，正式版本中仍可能進行調整。
若玩家對當前翻譯內容存有疑問，Team Cherry也提供了問題反饋表，以便收集玩家意見。
此外，v1.0.28954版本還修復了部分遊戲程序錯誤。不過，該補丁目前仍在持續開發中，在正式向全體玩家推送之前，還將進一步加入更多修復內容。
