當 Snapshot Games 開始著手製作 Isaac Childres 的熱門地下城探索桌遊《霜港迷城》的數位版時，遊戲總監 Hristo Petkov 將團隊分成四人一組，讓他們每周抽出幾個工作日的空閒來通關一場《霜港迷城》戰役。每個小組都要花費三到六個月的時間學習複雜的桌遊規則，並在遇到疑問時諮詢設計師 Isaac Childres。
「我們之所以要玩這款遊戲，是為了理解其背後的整體設計，而不僅僅是為了贏，」Petkov 在接受 Polygon 獨家影片採訪時說道，「雖然大家確實玩得很開心，但這終究是為了工作。」
《霜港迷城》數位版已於 2025 年 7 月開啟搶先體驗，並將於今年 10 月 15 日推出正式版。雖然玩家評價普遍正面，但也有部分人抱怨遊戲難度過高，失敗懲罰也過於嚴重。
「數位版之所以更難，是因為它嚴格遵循了桌遊規則，而許多桌遊玩家其實並沒有真正理解它的規則，所以他們時不時也會犯錯，然後就將錯就錯地繼續玩下去，」Petkov 解釋道，「這就是為什麼我們在 Steam 上收到了許多批評我們『做偏了』的評價。其實我們沒做偏，電子版和桌遊版一模一樣，只不過是玩家在玩桌遊版時理解錯了規則。」
Snapshot 引入的最大改動之一就是增加了撤銷功能，讓遊戲變得更加寬容。開發者也在著手開發玩家自定義村規
的功能，以進一步還原桌遊體驗。
「真正棘手的地方在於，如果我們提供了太多選擇，遊戲的平衡性就會遭到嚴重破壞，」Petkov 表示，「如果你想讓電子版完全復刻桌遊版的體驗，你可以選擇這樣玩。如果你只是希望遊戲節奏稍微流暢一些（但不求做到盡善盡美），也可以選擇那樣玩。」
Flaming Fowl Studios 曾負責過 Childres 的第一款地下城探索遊戲《幽港迷城》的數位版改編工作，之後便轉而開發自家的回合制自走棋遊戲《星艦亂鬥》。Petkov 的工作很大程度上參考了《幽港迷城》數位版的成功經驗，他嘗試為《霜港迷城》融入更為複雜的機制，並希望能夠通過這種方式同時滿足《霜港迷城》桌遊玩家和《幽港迷城》數位版玩家的喜好，以及吸引那些從未玩過這兩款遊戲的戰術角色扮演遊戲愛好者。
由《XCOM》之父、CEO Julian Gollop 領導的 Snapshot 團隊與 Childres 合作，設計了一個名為「通往寒霜港之路（The Road to Frosthaven）」的四任務戰役，專門用來為《幽港迷城》玩家介紹《霜港迷城》中的新機制，該戰役將作為免費 Demo 推出。
在《幽港迷城》和《霜港迷城》中，角色通過能力卡牌來體現出他們各自的特殊技能。當角色休息時，他們會回收大部分已打出的牌，不過也必須永久遺棄一張卡牌，直到打通當前場景，這意味著玩家在單次任務中必須嚴格規劃休息次數。在 Childres 的許可下，Snapshot 引入了劇情模式，該模式移除了這一核心機制。
「如此一來，新玩家就可以在沒有時間管理壓力的情況下上手遊戲，」Petkov 說道，「我們發現，只要先讓玩家體驗幾個場景，他們就能理解這遊戲的運作方式，並能無壓力切換到更高難度。我們並不是鼓勵大家用這個模式通關整場戰役，而是給大家提供了一個過渡的機會，可以在沒有懲罰的情況下先熟悉玩法機制。」
Snapshot 團隊也在努力避免用《霜港迷城》的複雜規則淹沒玩家。所有必要資訊（例如敵人正在使用的能力卡牌）只需一兩次點擊即可查看詳情，不過也儘可能確保 UI 設計簡潔明了。
《霜港迷城》最多支持四人聯機，而 Petkov 發現，單人玩家最經常犯的一個錯誤，就是試圖獨自一人操控全部四名角色。每名角色一開始都有十張能力卡牌，每張卡牌都有兩種行動可選其一，也就是說，一支四人小隊在一開局就擁有多達八十種不同行動可供選擇，光是第一回合就可能耗費半個小時，更別提玩家還很容易因為計算出錯而導致戰術失誤。
「上述種種都會給人造成巨大壓力，所以我們真的有必要附加以下免責聲明，」Petkov 說，「請不要獨自一人承擔所有角色，如果你非要這麼做，那麼也請獨自一人承擔相應後果。我通常推薦的是從簡單難度或第二檔難度入手，只操作兩名角色。等你感覺自己已經逐漸適應且沒有壓力之後，再慢慢加入第三名角色，說不定之後還可以再添加第四個。反正千萬不要一上來就一個人玩四人小隊。」
大多數《幽港迷城》數位版玩家都是單人遊玩，但 Snapshot 正在努力降低多人遊戲的上手門檻，讓玩家無需自己管理一切即可享受角色之間的協同配合。他們的思路包括設計一套玩家匹配功能，以及開發一個存檔編輯器，方便玩家根據自身日程安排在數位版和實體版的《霜港迷城》之間靈活切換。此外，團隊還在與 Childres 合作規劃發售後的更新路線，包括加入桌遊傭兵擴展包內的角色，或《幽港迷城 第二版》的內容。
Petkov 表示：「我們擁有無限可能，可以創造出更多內容。」
原作者：Sam Nelson 翻譯：Zoe 編輯：熊貓命
