Remedy為《控制：共振》發布了自遊戲今天發售以來的第一個熱修復補丁，重點調整了戰鬥數值，多數敵人及兩名Boss的生命值下調，主角狄倫的能力強度上限則有所提高，大大改善戰鬥體驗。
主機玩家方面，PS5玩家會看到「Control Resonant更新1.300.300」的下載提示，而Xbox玩家則會看到版本號為1.3.3.0的補丁。該補丁大小僅為350MB（PS5），所有平台的下載量應該都很小。
如果你玩過這款遊戲，並且覺得敵人有點太肉，那麼今天的更新應該可以解決這個問題。
Remedy表示，部分玩家在遊戲前期可能覺得敵人過於耐打。因此，更新降低了多數敵人，以及「舞者」和「逃兵」兩名首領的基礎生命值與進入失衡狀態所需的數值。
狄倫的「異變強度」和「能力強度」上限也得到提高，增幅會隨升級進度逐步擴大。玩家取得的升級越多，造成的傷害也越高。若想進一步調整難度，還可以在遊戲選項的「輔助模式」中分別設置敵人攻擊性、所受傷害和狄倫恢復能力的速度。
為了方便玩家嘗試不同的能力搭配，更新永久降低了重置加點的成本，並增加所有商人的重置道具庫存。首個共振首領「藝術家」掉落的重置道具也由一個增至兩個。
此外，更新修改了兩處英文界面說明，使「異變強度」和「構築強度」的含義更清楚。這批文字調整目前僅適用於英文，其他語言的本地化版本將隨後更新。
熱修復更新日誌：
敵人生命值和狄倫的戰鬥力
我們堅信這些改變將改善遊戲體驗和流暢度，同時仍能帶來挑戰。
根據玩家的遊戲進度，在遊戲初期，敵人可能會顯得過於強大。為了解決這個問題，我們將做出以下調整：
降低大多數敵人的基礎生命值和所需的眩暈等級，以及舞者和逃兵首領的數值。
提升最大異常力量和最大能力力量
這些力量提升呈曲線式增長，越到後期提升幅度越大。升級越多，造成的傷害就越高。
輔助模式
如果您想進一步調整遊戲設置，使其更符合您的喜好，並自定義遊戲體驗的各個方面，例如敵人的攻擊性、受到的傷害或狄倫恢復技能的速度，遊戲選項中的「遊戲玩法」菜單里有輔助模式供您選擇。您可以使用滑塊調整遊戲難度，並對遊戲體驗的各個方面進行更多控制，甚至可以根據需要增加遊戲難度！
為了鼓勵玩家進行角色構建和實驗，我們將永久降低重置屬性點的成本，並增加遊戲中所有商人處「重置物品」的庫存。
此外，第一個Boss戰（藝術家）現在會掉落兩個「重置物品」，而不是一個。
用戶界面文本更新
我們還將更新一些英文用戶界面文本，以便更好地解釋「強化力量」和「異常力量」的含義。這些文本更改目前僅限於英文，本地化版本將儘快推出。
異常力量：「倍率X%」現在將變為：「傷害和衰弱X%」。
構建力量：「根據裝備的武器形態、天賦和核心升級計算。」現在將改為：「根據已解鎖的戰鬥技能、異變形態/升級、天賦和核心升級。」
