在Nightdive工作室《深度解析》播客的最新一期節目中，主持人洛克·文森特、製作人丹尼爾·格雷森與工作室負責人史蒂芬·基克聊到了《俠盜：暗黑計劃 重製版》的諸多詳盡細節，其中提到他們邀請到了玻璃鏡工作室的原畫師丹尼爾·斯羅恩，協助翻新重製《俠盜》的過場動畫。
「我們請回了一位參與過原作開發的老美術，」格雷森表示，「回看1998年原版的過場動畫，不僅解析度極低，幀率也十分有限。而現在有原作者加盟，能幫我們精準還原原作的視覺質感。」
「整體風格和原作保持一致，但升級到了4K畫質，觀感提升非常明顯，動畫也更加流暢。我敢大膽說一句——沒人會對我們的重製成果不滿意。」
我通過郵件聯繫了文森特，他證實格雷森提到的正是玻璃鏡工作室前開發者丹尼爾·斯羅恩。斯羅恩除了負責《俠盜》過場動畫的導演、動畫製作與美術設計，還是遊戲三位核心美術之一，另外兩位是羅布·沃特斯與首席美術馬克·莉佐特。
斯羅恩還為遊戲內多個角色配過音。開發者身兼配音是玻璃鏡工作室當年控制成本的常規操作，我一直覺得這種做法很有特色。斯羅恩的配音表現十分出色，也正因這種傳統，身兼編劇與設計師的特里·布羅修斯才留下了維多利亞、SHODAN等經典配音角色。
這麼看來，過場動畫的重製質量完全有保障。《俠盜》有著極具90年代韻味的開場動畫，關鍵劇情節點也配有完整過場，全部採用辨識度極高的2D動畫風格。這種美術風格獨樹一幟，我再沒在其他作品裡見過同款。
除了全動畫過場，《俠盜》的另一大核心特色是由主角加勒特（由無可替代的史蒂芬·拉塞爾配音）旁白的任務簡報。這些片段里的羊皮紙插畫動態畫面，也能得到斯羅恩及其團隊的精心優化。
過場動畫與任務簡報共同塑造了《俠盜》獨一無二的氛圍，但自1998年發售以來，其畫質就一直停留在遠古水平。遊戲本體運行解析度為480p，而模組網站Thief Nexus上的一款過場高清化MOD標註，原版過場動畫的實際解析度僅為320x240，幀率只有15幀。
聽到斯羅恩加盟的消息我十分欣喜，但其實我原本就不擔心過場動畫的重製質量。Nightdive在《網路奇兵2 重製版》中，已經展現出了對黑暗引擎與玻璃鏡工作室美術風格的精準把控。
不僅如此，正如格雷森所說，那款重製版以「原汁原味、全面升級」的方式，完美重製了《網路奇兵2》的預渲染過場動畫。Nightdive已退休的副總裁拉里·庫珀曼曾告訴我，這項重製工作全程沒有使用AI放大技術。
《俠盜：暗黑計劃 重製版》大概是我未來幾個月最期待的遊戲：目前官方給出的發售窗口是「今年冬季」，我希望能在12月就玩到，而不是等到明年2月。
