隨著新補丁發布，Funcom終於為《沙丘：覺醒》的玩家帶來了期待數月的重要功能：角色轉移。
這項新功能是1.2.40.0版本更新的核心亮點。Funcom在更新說明中表示：「現在你可以將角色、背包物品、已保存的基地與載具，以及銀行倉庫內容遷移至新的聚居地與世界伺服器。」
《沙丘：覺醒》於2025年6月上線後不久，玩家就開始尋求轉移角色的方法。這通常是因為當前伺服器玩家逐漸流失、活躍度下降，導致遊戲進程受阻。Funcom早在遊戲發布時就表示正在開發伺服器轉移功能，因此該功能的推出本在預期之中，只是等待時間之長可能超出了玩家預料。
如今功能終於實裝，玩家可將角色和基地遷移至其他伺服器，但需注意一個重要限制：僅支持從官方伺服器轉移至另一個官方伺服器或私人伺服器；無法將角色從私人伺服器轉移至公共伺服器。Funcom未解釋具體原因，推測可能是因為私人伺服器環境更可控，可能使玩家獲得相較於公共伺服器的優勢。
操作流程如下：首先，務必使用專用工具備份玩家的基地和載具(否則它們將會消失)，並在轉移前將所有貴重物品存入銀行(系統會在確認前提示哪些物品將丟失)。隨後前往哈加盆地啟動轉移程序，若一切順利，玩家將在新伺服器的格里芬之觸區域重生。
請注意，系統會發放每周自動刷新的轉移令牌，這意味著玩家每周僅限進行一次伺服器轉移。
