倫敦東區的居民正在反對一項在磚巷（Brick Lane）建設數據中心的計劃。他們認為，這一項目將加劇當地的住房危機，並迫使長期居民離開這片土地。
磚巷以其咖喱餐廳和24小時百吉餅店聞名，如今已成為英國數據中心快速擴張浪潮中的最新爭議焦點。這場擴張的背後，正是人工智慧所催生的龐大數據需求。
根據規劃方案，磚巷擬建的這座數據中心占地面積約5200平方米，將主要服務於倫敦附近金融區的自動化"高頻交易"業務。
"拯救磚巷"行動的成員、當地居民強納森·莫伯利表示，這個擬建於前特魯曼啤酒廠舊址上的數據中心，對該地區及其居民毫無益處。
他說："我們這裡正面臨嚴峻的住房危機，這塊地應該用來建造保障性住房——最好是公共租賃住房。但現在談的卻是這個數據中心，它對任何住在這裡的人來說，實際上沒有任何幫助。"
倫敦議會近期發布的一份報告指出，數據中心的迅速擴張消耗大量電力，導致電網容量不足以同時滿足住房建設需求，進而推遲了首都亟需的住房開發進程。
莫伯利說："很顯然，我們無法同時擁有所需的住房和這些數據中心——必須做出選擇。"
根據提交的規劃文件，該數據中心將主要用於高頻交易，使倫敦金融城每秒內能夠完成海量金融交易。規劃方案顯示，該數據中心的峰值功率輸出為5.2兆瓦，據活動人士估算，這一電量足以為約1.5萬戶家庭供電。
莫伯利表示："在某些情況下，政府或許會說'大家都想刷Instagram和TikTok，所以需要數據中心'，但這個項目並非如此。在這裡建設數據中心的價值，在於它靠近金融城，因為在高頻交易中，毫秒之差至關重要。"
居民們還對新數據中心可能帶來的噪音污染深感憂慮。附近已有一座數據中心因持續發出低頻嗡嗡聲而遭到居民投訴，有人形容那聲音"就像一台巨大的冰箱"。
塔村哈姆萊茨議會（Tower Hamlets council）去年已否決了磚巷新數據中心的建設申請。隨後，該項目經歷了一次公開聽證，但住房大臣史提夫·里德隨即介入這一決定，意味著最終是否開發將由政府裁定。一位政府發言人表示，將參考公開聽證後提交的報告，並於8月17日前作出決定。
提出該方案的特魯曼啤酒廠公司未回應媒體的多次置評請求。
該地區的塔村哈姆萊茨議員法薩爾·艾哈邁德表示，社區與議會在反對該計劃上立場一致。他認為金絲雀碼頭等區域更適合建設數據中心，並直言"在磚巷這個全國人口密度最高的地區之一的中心地帶規劃數據中心，完全違背常理"。
他補充道："我們有3.1萬人在等候公共住房，而這個新數據中心對這些家庭毫無幫助。"
身為議會內閣成員的艾哈邁德表示，擬建的數據中心將進一步加劇住房危機、推高住房成本，並將長期居民驅離故土。
他說："起初，部分社區居民對數據中心了解不多，但隨著大家逐漸了解，絕大多數人都強烈反對，因為這將威脅到磚巷和孟加拉城這片歷史街區的獨特魅力與價值。"
磚巷只是英國眾多數據中心規劃項目之一。今年2月，英國天然氣和電力市場辦公室（Ofgem）表示，目前有約140個數據中心項目在推進中，這些項目可能需要消耗50吉瓦的電力，比英國目前的峰值用電需求還高出5吉瓦。
環保倡導團體"全球行動計劃"的奧利弗·海耶斯表示："從塔村哈姆萊茨到法夫，各地社區都在抵制數據中心，他們擔憂這些設施會推高電費、壟斷電力和水資源。他們認為，唯一的受益者將是矽谷的億萬富翁，而普通人和自然環境將為此付出代價。"
他還呼籲道："英國政府應效仿全球越來越多城市的做法，宣布暫停新建AI數據中心，直至相關部長能夠拿出一份可信、以需求為導向的規劃方案，明確說明我們需要多少數據中心、建在哪裡以及用於何種目的。"
據《衛報》周二報道，蘇格蘭政府正在考慮對新建數據中心實施全面暫停令。
Q&A
Q1：磚巷數據中心計劃為什麼遭到當地居民反對？
A：居民反對的核心原因是該數據中心將加劇當地嚴峻的住房危機。當地已有3.1萬人在等候公共住房，而該地塊本可用於建造保障性住房。此外，數據中心耗電量巨大，會占用電網容量，進一步阻礙住房開發。居民還擔憂噪音污染問題，因附近已有數據中心因持續發出低頻噪聲而遭到投訴。
Q2：磚巷數據中心建成後主要用於什麼用途？
A：根據規劃文件，該數據中心並非用於儲存普通網際網路服務數據，而是主要服務於金融領域的自動化"高頻交易"。由於其選址靠近倫敦金融城，可在毫秒級時間內完成海量金融交易。該中心峰值功率為5.2兆瓦，相當於約1.5萬戶家庭的用電量。
Q3：英國目前數據中心擴張的整體情況如何？
A：英國正處於數據中心快速擴張階段。據Ofgem今年2月公布的數據，目前約有140個數據中心項目在推進中，這些項目合計可能需要消耗50吉瓦電力，超過英國當前峰值用電需求5吉瓦。與此同時，蘇格蘭政府也在考慮對新建數據中心實施全面暫停令，多地社區正紛紛抵制相關建設計劃。
