CDPR今日宣布，《巫師3 狂獵》4.04版本更新現已在全平台推送，本次主要為Switch版本加入了Netflix《獵魔士》美劇的聯動內容、中文配音支持、跨平台繼承遊戲進度功能等，此次更新也包含全平台的各種問題修正。
Switch版更新內容如下，全文可見CDPR官網：
在線功能 - Nintendo Switch
新增不同平台之間跨平台繼承進度的功能，並以此取代 Nintendo Switch 3.6 版本中推出的存檔文件集成功能。最新的存檔會自動上傳到雲端，便於在其它平台進行遊戲的時候繼續。跨平台進度會為每一種存檔類型保留最新的存檔。該功能會在您登錄帳戶後啟用。請注意，不論您在哪個平台遊玩，該功能都需要一個 GOG 賬戶。
登陸《巫師3 狂獵》可在 「我的獎勵」 中獲得：
• 九尾狐女劍
• 西境白虎護甲
• 多爾·布雷坦納護甲套裝
• 昆特牌：蘿蔔
兌換獎勵的詳細說明可在 thewitcher.com/my-rewards 查看。
額外內容 - Nintendo Switch
添加了威倫的一個新支線任務「聖火下的陰影」。任務獎勵為 Neftlix《獵魔人》劇集聯動道具。
添加了和 Neftlix《獵魔人》劇集聯動的丹德里恩新外觀。可以在「選項」 → 「遊戲」中調整。
添加了和 Neftlix《獵魔人》劇集聯動的尼弗迦德護甲新外觀。可以在「選項」 → 「遊戲」中調整。
添加了中文和韓語配音。語言支持因所屬地區和遊戲版本而異。
