《暗黑破壞神4》發售之後，曾因一塊高速路廣告牌被澳洲墨爾本的司機舉報，不過最近當局已駁回了投訴，澳大利亞《衛報》記者喬什·泰勒對此事進行了報道。
暗黑4的宣傳走復古路線，這則有爭議的廣告牌具有上世紀80年代風格，內容包括暗黑4的大LOGO，莉莉絲的主題像，以及「歡迎來到地獄，墨爾本，6.6.23」的字樣。而司機們的投訴主要基於宗教原因，他們認為廣告宣揚了邪惡與撒旦。
「遊戲廣告中的『歡迎來到地獄，墨爾本』字樣以及魔鬼圖片對我這樣的基督徒來說是一種冒犯。這些圖像少兒不宜，讓孩子晚上做噩夢。」
「我覺得讓孩子們每天看到廣告牌上的噁心內容是不合適的。對於一個 43 歲的成年人來說，我也覺得它非常令人不安。」
還有人將廣告和新冠疫情聯繫起來，稱廣告讓他回想起了墨爾本在疫情期間被封鎖的兩年，以及同樣的地獄經歷。
好在，墨爾本當局已駁回了這些投訴，暴雪官方也對此事進行了回應。
暴雪稱「歡迎來到地獄」只是一個遊戲宣傳語，並非暗示墨爾本是地獄。暴雪稱這些廣告的投放地點是高速公路兩旁，目標人群是開車的司機，兒童不應該開車，所以不會注意到它們。至於成年人的恐懼問題，做噩夢夢到莉莉絲的，暴雪概不負責。
