《邊緣禁地4》發售數周以來，作為系列首款真正意義上的開放世界作品，其包含的近100個支線任務已成為玩家獲取重要獎勵的核心途徑。但其中名為"終末售貨機"的支線任務正因設計陷阱導致大量玩家與傳奇武器失之交臂。
該任務位於卡伊洛斯西北區域"卡卡迪亞焦土"，在作為前秩序團流放者組織"天命選民"據點的卡卡迪亞城中，玩家首次遇見主播佩內洛普·斯特里姆時，會在一台標誌性售貨機旁觸發任務。特殊之處在於這台機器背面藏有謎題，引導玩家穿越焦土區域完成漫長探索，最終定位一台內含獎勵的傳奇售貨機。
任務尾聲的傳奇售貨機僅允許玩家選取一把傳奇武器，但完成交易後便會永久關閉。問題在於：許多玩家出於習慣靠近時下意識按下"出售所有垃圾"按鈕，而系統竟將此操作判定為機器唯一交易機會，導致售貨機提前關閉且無法領取任務獎勵。中招玩家已在各大論壇集體發聲，表達對該設計的不滿。
@GearboxOfficial BL4, Vend of the line.. Zane says you can only buy one item before the legendary vending machine shuts down forever.... however, it also shuts down forever if you sell an item!! Fix it Gearbox, give me the vending machine back 😭😭🤮
— Adam Lines (@LinesAdam) September 19, 2025
玩家形成自動出售垃圾的習慣情有可原——普通售貨機大多只需此功能。更關鍵的是，遊戲從未提示出售行為會消耗傳奇機器的使用次數。目前難以判定這是Gearbox有意設計還是程序漏洞，但考慮到受影響玩家的聲量，開發商必然已注意到此問題。若此為故意設計實在令人費解。
For anyone playing Borderlands 4..... Don't ABSOLUTELY DONT accidently sell your junk to the vending machine at the end of Vend of the Line...... Thank me later....
— Smii_ 🔜 Twitchcon San Diego (@Smii_lol) September 17, 2025
