Hot Toys即將推出《死亡擱淺2：冥灘之上》山姆·波特·布里吉斯六分之一比例人偶，但展示影片中的服裝文字出現了明顯拼寫錯誤。「Tomorrow」被寫成了「Tomorrew」。
Sideshow近日發布了這款人偶的前瞻展示影片，介紹其造型細節、配件和可替換部件。網友隨後發現，山姆服裝背面的英文標語寫成了「BOTH STICK AND ROPE, TO PROTECT AND CONNECT, TOGETHER, FOR TOMORREW」，最後一個單詞存在拼寫問題。
從現有展示內容來看，這處錯誤似乎出現在各個版本中。目前尚不清楚人偶其他服裝文字和配件上是否還有類似問題，也沒有資訊表明Hot Toys會在正式出貨前修改相關內容。
該人偶擁有超過30個可動關節，並提供可轉動眼球、多種連接部件與收納箱、不同BB裝置以及紫外線反光元素。部分高規格版本還配備LED燈、收藏卡和展示盒等內容。
這款山姆六分之一比例人偶現已開放預購，計劃於12月推出，售價超過400美元。對於強調還原度與細節表現的收藏產品，此次服裝文字錯誤也因此受到關注。
