在周日舉辦的"MF文庫J秋之學園祭2025"特別直播中，角川公布了《佐佐木與文鳥小嗶》第二季的全新視覺圖與2026年放送決定。該作改編自作家文コロリ與插畫家監督合作的輕小說系列，第一季於2024年1月以AT-X頻道一小時特別篇開啟播出，共12集內容。
第二季將延續原班製作陣容，唯音樂製作人變更為藤本康司與佐藤修。動畫繼續由SILVER LINK製作，導演未湊ミライ(《復仇者瑪斯姆》《怕痛的我全點防禦力》)、系列構成赤尾でこ(《剃鬚然後撿到女高中生》《古見同學有交流障礙症》)、角色設計中志岐 Saori(《迦希大人不氣餒》《婚戒物語》)攜手打造。
該輕小說系列自2021年1月由角川出版，監督負責插畫，曾榮獲2022年《這本輕小說真厲害!》單行本部門與小說部門雙料冠軍。第12卷單行本將於11月25日發售。漫畫版自2021年在《少年Ace 》平台連載，單行本第5卷已於6月25日發行。Crunchyroll曾為第一季提供北美、歐洲、大洋洲等地區的多語言配音流媒體服務。
