近日,DC漫畫總裁兼首席創意總監吉姆·李(Jim Lee)在東京接受日本媒體《日經XTrend》專訪,深入剖析美式漫畫與日本動漫的差異。作為曾主導漫威《X戰警》銷量神話、如今掌舵DC宇宙的美漫傳奇人物,李直言日本動漫在全球市場占據強勢地位,並從創作視角指出兩者在敘事結構、世代文化上的根本區別,強調這正是美漫需借鑑的關鍵。

李指出,美日漫畫的核心差異在於連載方式與故事結局。美式漫畫如《蝙蝠俠》《超人》等,數十年來採用周期性連載模式,由不同編劇與畫師輪替創作,角色往往缺乏真正結局,以確保品牌延續性。相比之下,日本漫畫通常由單一作者主導,擁有明確的開篇、發展與結局,角色會隨時間成長、衰老甚至死亡。這種線性敘事讓讀者陪伴角色經歷完整人生旅程,建立起更深厚的情感紐帶,而這是美漫難以複製的優勢。

「日本動漫的敘事結構更接近傳統小說,」李補充道,「讀者能清晰看到角色從起點到終點的蛻變,這種完整性增強了情感共鳴。」
除敘事外,李從世代文化角度分析日本動漫的成功。他認為,每代年輕人都渴望擁有專屬的文化符號,不願全盤接受上一輩的喜好。對歐美青少年而言,傳統美漫超級英雄可能被視為「父母那一輩的娛樂」,缺乏新鮮感;而日本動漫題材多元、風格獨特,涵蓋奇幻、科幻、校園等類型,遠超美漫單一的超級英雄框架,成為年輕人展現個性、區分世代差異的理想載體。

「這種對『屬於自己世代產物』的渴望,是日本動漫在西方市場迅速崛起的關鍵。」李強調,日漫通過貼近年輕群體的心理需求,成功打破了文化壁壘。
面對日本動漫的全球影響力,李表示不應將其視為威脅,而應視為明確的學習目標。他指出,日漫的成功證明了圖像小說與視覺敘事市場仍有巨大潛力,為美漫提供了轉型方向。目前,DC漫畫正嘗試借鑑Webtoon等垂直滾動閱讀模式,以適應數字時代的閱讀習慣。
「我們正在開發能吸引新世代共鳴的內容,」李透露,「未來將吸取日漫在敘事完整性、角色成長性上的優點,同時探索更貼近年輕觀眾的表達方式。」他期待通過創新,在全球市場重新擦亮美漫的金字招牌。






