近日，美國專利商標局公布了蘋果公司一項與AR 技術相關的專利申請。這與該公司即將推出的 XR 頭顯無關，而是與下一代 AR 擋風玻璃顯示器有關，它可以為用戶提供有關車速的資訊，為駕駛員提供有關進入學區的各種警告，以及提供更清晰的路標並指向重要地標等等。
蘋果在其專利中指出，在許多情況下，可以在通過透明表面（包括窗口）感知的環境中提供圖形覆蓋。圖形覆蓋可以向觀察者提供資訊，包括與感知環境的一個或多個部分相關的資訊。
在某些情況下，圖形覆蓋用於車輛，其中圖形覆蓋可以被車輛的乘員感知，並提供與一個或多個車輛相關的資訊，包括車速以及車輛所在環境的一個或多個部分。這樣的資訊可以在透明的表面上提供，包括前窗，在此也稱為擋風玻璃，這樣的資訊可以被車輛的操作者（包括駕駛員）在靠近車道的地方感知到。當操作者觀察車輛行駛所經過的環境（包括迎面而來的道路）時，顯示在操作員的視線範圍內。
在某些情況下，顯示的圖形應該能夠覆蓋位於通過透明表面感知的環境中的某些物體，並且可以增強、改變、控制與通過透明表面提供給觀察者的環境相關的資訊。這種圖形覆蓋可以稱為AR顯示。
蘋果專利圖1說明了包含車輛導航系統（VNS）#140 的車輛#110。在一些實施例中，VNS 可以自主地控制一個或多個車輛控制元件#150，以使車輛沿著一個或多個駕駛路線自主導航穿過環境#100。VNS 可以包括 AR 顯示模塊#111，也稱為AR顯示系統。
蘋果專利圖2A-B 說明了包括透明表面的車輛，該表面提供AR顯示器，指示車輛相對於局部速度限制的空間指示；圖 3A-B 說明了包括透明表面的車輛，該表面提供AR顯示器，該顯示器修改了位於外部環境中的標誌所呈現的乘員感知資訊。
蘋果專利圖 4A-B 說明了包括透明表面的車輛，該透明表面提供AR顯示器，根據一些實施例，該顯示元件包括顯示元件，該顯示元件提供環境中靜態物體的表示，該靜態物體目前通過車輛的透明表面被直接遮擋。該表示可以包括環境中靜態物體的3D表示。
在一些實施例中，包括在沿公路#400 導航通過環境#490 的車輛#410 中的 AR 顯示系統接收關於各種靜態對象的資訊，包括一個或多個結構、標誌、地標、植物等。
在一些實施例中，包含在車輛#410 中的AR顯示系統確定與環境#490 的傳感器數據，表示相關聯的盲點#440，其由包含在車輛#410 中的傳感器設備生成，基於一個或多個各種物體的存在，包括示出的車輛#420。
蘋果專利圖 7A-B 說明了一種車輛，該車輛通過一個或多個提供AR顯示器和主動懸架系統的透明表面模擬環境中的一個或多個物體。
蘋果專利圖 8A-B 說明了包括透明表面的車輛，該表面提供AR顯示器，其中包括環境中特定駕駛區域的表示。駕駛區可以是學區、過街區、與兒童存在相關的區域、與不同的殘疾人有關的區域或其某種組合等。
