《燕雲十六聲》近期因遊戲內"四大名偷"的設定陷入輿論風波，被質疑影射溫瑞安經典武俠作品《四大名捕》。爭議源於遊戲將"捕快"改為"盜賊"的核心設定，部分玩家認為這種角色定位的顛覆性改編已超出合理玩梗範疇，構成對原著作品的不尊重。儘管遊戲方標註"玩梗適度"，但玩家對此並不買賬。
這場爭議迅速演變為《燕雲十六聲》與《逆水寒》玩家群體之間的激烈論戰。有玩家指出，此次風波源於《逆水寒》新版本推出了名為"紅線"的BOSS，而《燕雲十六聲》的"四大名偷"設定被視為對此的回應。然而，將代表正義的名捕改編為盜賊的設定，引發了原著粉絲的強烈不滿，認為此舉既冒犯了溫瑞安的原著，也不符合基本的價值導向。
爭議雙方在各大平台持續交鋒。《燕雲十六聲》的支持者強調四大名捕並非《逆水寒》專屬，而反對者則質疑將執法者改編為違法者的合理性。有玩家直言："把捕快改成小偷，相當於把警察改成毒販"，表達了對這種顛覆性改編的反感。更有多位玩家提及溫瑞安曾公開批評遊戲魔改的先例，進一步加劇了爭議的複雜性。
這場爭議反映出遊戲創作中借鑑與改編的邊界問題。隨著論戰持續升溫，玩家們期待遊戲官方能給出明確回應，同時也希望遊戲行業在借鑑經典IP時能保持更嚴謹的態度，尊重原著精神與讀者情感。
