在 4 月底，暴雪正式公布了將在 5 月上線的《暗黑破壞神》X《烙印勇士》限時聯動活動。《烙印勇士》是已故漫畫家三浦建太郎創作的長篇黑暗奇幻漫畫，於 1989 年開始連載。從 5 月 1 日（《暗黑破壞神：不朽》）和 5 月 7 日（《暗黑破壞神 4》）開始，玩家們可以在兩部遊戲中獲取以《烙印勇士》人物和武器為靈感的皮膚。
Polygon 最近在一場圓桌訪談中採訪了《暗黑 4》主美 Viviane Kosty 和《暗黑：不朽》主美 Emil Salim，聽他們介紹了將《劍風》世界融入《暗黑》系列的過程、如何挑選漫畫中的角色和怪物、漫畫原作對本次聯動的啟發，以及三浦建太郎對他們的藝術生涯產生的影響。
Salim 說：「從一開始，我們就覺得這次聯動是天作之合。在劇情層面上，《劍風》的故事非常黑暗。它是一部黑暗奇幻作品，充滿了暴力、無盡的戰爭、絕望，所以它與《暗黑》非常契合。而在畫風方面，兩者也完美契合。
「多年以來，三浦建太郎的《烙印勇士》對廣大黑暗奇幻藝術家們產生了深遠的影響。所以我們《暗黑不朽》團隊在得知真的可以和《劍風》聯動時，我們非常興奮。我們當時就有了很多想法，開始暢想我們可以這麼做或者那麼做。所以整個過程感覺非常順利，因為這兩個 IP 本來就很兼容。」
Kosty 說：「與以前的暴雪內部聯動相比，我認為，過去的聯動讓我們學到了很多，讓我們這一次可以做出更好的選擇，確保我們可以同時體現出兩個 IP 的魅力。我們希望凸顯《劍風》的魅力，對它致以敬意，同時也保持我們原有的遊戲風格。」
《暗黑破壞神：不朽》
當被問及如何從《烙印勇士》龐大的角色陣容里挑選聯動角色時，Salim 和 Kosty 變得特別興奮。
Salim 告訴我們：「我和 Viviane 聊得特別上頭，我們把最初的策划過程比作一場自助餐。因為有非常豐富的角色、情節、武器等等元素可以挑選。當然，我們不可能全都用上。所以在主題方面，我們決定聚焦於『黃金時代篇』，它是主人公格斯在漫畫中所有旅途的起點。
「它給了我們很多可以運用的素材，包括『蝕』—— 這可以說是『黃金時代篇』的高潮了。所以在《暗黑不朽》中，我們以蝕為核心主題打造了『魂之試煉·蝕之刻』活動。此外還有很多其他內容，例如與不死佐德的第一戰。在漫畫裡，那場戰鬥的意義非常重大。能夠在聯動中以 Boss 戰的形式重現那場戰鬥，這對我們來說意義非凡。」
《暗黑破壞神 4》
當被問及如何看待三浦建太郎的影響力，以及三浦先生對他們的創作生涯產生的影響時，Salim 和 Kosty 很熱誠地讚美了三浦先生在美術和敘事方面的才華。
Kosty 說：「我覺得他描繪動態、動作、情緒的方式是最能打動我的，因為我可以非常真切地感受到格斯的挫敗感。而在格斯揮劍、劈砍的時候，你能真切地感受到劍有多快、他的動作有多麼乾淨利索。作為一名美術，這是最讓我感到震撼的，我幾乎能夠感受到他的筆觸，這經常讓我特別激動。」
Kosty 特別讚美了三浦先生的筆觸，她和《暗黑 4》美術團隊在建模時努力想要還原這一特點，特別是在製作骷髏騎士和格里菲斯皮膚的披風紋理時。
《暗黑破壞神 4》
Salim 說：「從我很小的時候開始，三浦建太郎的作品就對我產生了很深的影響。真的是從很早就開始了 —— 我就是看著他的作品學會怎麼畫人臉的。在我還不知道『武器設計』『盔甲設計』這種概念，甚至不知道搞設計可以賺錢的時候，我就從他那裡學習了怎麼設計武器、怎麼設計盔甲。
「我也是通過他學會怎麼畫馬的，我知道這聽上去有些荒謬，但如果你是《劍風》的鐵粉，你可以看出他的技術在長年的連載中變得越來越精湛。從『黃金時代篇』到『千年帝國之鷹篇』，他的進步非常明顯，人物畫得越來越好。
「還有他表現動態的方式，這也是我在很年輕的時候就開始學習的，我學習他運用墨水線條的方式，學習他用線條來表現動態的方式，學習他怎麼用靜態的漫畫頁面讓人感受到動態、流暢的戰鬥 —— 那種效果令人難以置信。這是一種很難傳達的感覺。不使用動畫，僅僅用書頁上的漫畫就能讓人感受到那樣的動態，這真的非常非常厲害。」
《烙印勇士》限時聯動活動現已正式上線，《暗黑破壞神：不朽》和《暗黑破壞神 4》玩家們現在就可以在遊戲中親自感受暴雪美術團隊是如何將三浦健太郎筆下的角色與概念融入《暗黑》世界的。
