《魔物獵人：荒野》憑藉龐大的開放世界與跨平台聯機玩法席捲全球，發售首日同時在線突破100萬人，上市1個月銷量即突破1000萬套。然而，遊戲在PC端的優化問題以及強制聯網的機制一直飽受玩家詬病。
面對玩家社區的持續反饋，卡普空在過去半年多時間裡持續推出多個優化補丁，並於8月4日正式推送了Ver.1.042版本更新，在離線遊玩、性能優化和網路體驗等方面進行了全面升級。
《魔物獵人：荒野》的全球累計銷量已達到1140萬份。這一數字雖然足以讓絕大多數遊戲望塵莫及，但距離卡普空史上最暢銷遊戲《魔物獵人：世界》的2210萬份仍有不小差距。更值得關注的是，在2026年4月至6月的單一季度內，發售已逾八年的《魔物獵人：世界》仍然賣出了78萬份。
卡普空在財報電話會議中表示：「《魔物獵人：荒野》技術性能的持續提升帶動了遊戲銷量的增長。同時，我們也看到了玩家對即將推出的大型擴展包——凌越及其相關定價措施的積極反響。」
從發售之初因優化不佳導致負評不斷，到如今持續推出技術修復補丁、降價、推試玩、拓平台、布局大型DLC，卡普空對《魔物獵人：荒野》的打磨與運營仍在持續加碼。如官方在財報會議中所言：「我們計劃繼續提升遊戲的優化，力爭在中長期內使其總銷量超越《魔物獵人：世界》。」
