在遊戲《深空當鋪：可能是偷的》中，遊戲自帶簡體中文選項，通常只需在界面右上角切換即可。如果遇到翻譯缺失或亂碼問題，還可以通過安裝社區修復更新檔來解決。玩家按情況選擇方法。
深空當鋪可能是偷的切換中文方法
方法一：遊戲內直接切換
進入遊戲主界面或遊戲內，點擊右上角的【English】按鈕，
在彈出的語言列表中選擇【Simplified Chinese】，即可將遊戲語言切換為簡體中文。
方法二：安裝中文修復更新檔（針對翻譯問題）
部分玩家反饋官方中文存在翻譯缺失、代碼錯誤或部分文本仍顯示英文的情況。
如果切換後仍有問題，可以安裝GitHub上的「Probably Stolen 中文更新檔一鍵安裝器」：
解壓更新檔包到任意位置（推薦與遊戲文件夾並列）。
運行安裝器（如右鍵使用PowerShell運行腳本）。
按提示操作（推薦選Y驗證遊戲完整性）。
安裝完成後從Steam啟動遊戲，在遊戲內選擇簡體中文即可。舊存檔可以繼續使用。
