英偉達（NVIDIA）創始人兼CEO黃仁勛通過官網發布了一封致全體員工的英文道歉信，承認對妻子不忠，並表示承擔全部責任。這封題為《A Message to Our Company》的信件全文僅約255字，用詞克制、句式規整。誰也沒有料到，它沒有停留在科技新聞的頭條，而是迅速「跨界」進入了英語課堂。
被多地英文老師改編成完形填空、克漏字和閱讀測驗，成為一場輿論風波中最出人意料的「教學素材」。最先引發關注的是台灣校園裡的「課堂改造」。有學生在社交平台Threads上曬出照片，班主任將黃仁勛道歉信全文列印後張貼在教室後方布告欄，供學生透過時事練習英文閱讀，發帖學生調侃「語實班又贏」。
由於信件內容涉及婚外情，有網友半開玩笑地呼籲「別出在學測」，也有人評價「大人物的道歉信最適合當教材了吧，字斟句酌過才敢發出來」。在「從沒想過會因為黃仁勛的外遇緋聞學習這些英文句子」的自嘲背後，這封信完成了一次奇特的「知識遷移」。
甚至有家長表示文章「沒有太多艱深詞彙，卻包含豐富文法及實用句式」，打算印給子女學習。
