《人中之龍3外傳：Dark Ties》的最新情報揭示了遊戲的核心玩法架構。桐生一馬將在沖繩的「宮裡道場」中，跟隨兼營居酒屋的古武術大師宮先生進行系統訓練，通過完成晉級考試逐步掌握琉球流的精髓，為冒險旅程奠定戰鬥基礎。
與此同時，「壞小子龍」玩法將帶來前所未有的幫派對抗體驗。桐生將接管名為「灰彩少女」的本地摩托車隊，通過招募成員、參與包含「全面殲滅」與「地盤爭奪」兩種模式的大規模街頭混戰來擴張勢力。玩家還可通過「壞蛋商店」為幫派定製裝備、升級摩托與武器，體驗深度的策略管理。
除熱血對抗外，遊戲也準備了豐富的休閒內容。玩家可在支線劇情中邂逅來訪沖繩的電視明星阿克小姐等角色，並參與從節目協助到日常兼職的各類小遊戲。這些內容不僅豐富了世界觀，也為緊張的冒險提供了調劑。
此外，名為「地下搏擊俱樂部」的高難度挑戰模式將作為額外內容登場。玩家需在「地獄亂鬥」中進行連續對決，或在「生存地獄」中躲避強大獵人的追捕並擊敗首領，巧妙利用戰場中發現的傭兵、特殊武器與增益道具來克服嚴峻考驗。
