《絲綢之歌》新中文翻譯將上線 建議先用民間漢化

近日《空洞騎士：絲綢之歌》第2個補丁上線，開發團隊Team Cherry在補丁說明中提到，新中文翻譯將在3-4周內上線。

贊助商廣告

官方表示，他們現在的首要任務是改進《空洞騎士：絲綢之歌》簡體中文翻譯。目前，由一個備受認可的團隊負責的全新翻譯腳本在順利推進中。預計新中文翻譯將在3-4周內交付，隨後將立即上線。

之前的中文翻譯

官方還表示，他們最近得知，一群有才華的《空洞騎士：絲綢之歌》粉絲已為遊戲製作了完整的簡體翻譯Mod。聽說這款Mod的口碑不錯，玩家們可以考慮使用該Mod替換翻譯。

贊助商廣告