在《電馭叛客:邊緣行者》成為 Netflix 史上最受歡迎的動畫之一後,CDPR 拍續作時有好幾條捷徑可以走,比如讓大衛·馬丁內斯回歸、讓他和露西重聚,或者把第一季打動了萬千觀眾的情感敘事復刻一遍。但《電馭叛客:邊緣行者 2》的主創團隊卻偏偏想要上點難度。
在最近的 Anime Expo 展會上,編劇 Bartosz Sztybor 和製片人 Saya Elder 接受了我們的採訪,他們在採訪中表示,這部續作面臨的最大挑戰並非超越第一季,而是抑制住抄第一季作業的衝動。
「我現在還因為這事兒做噩夢呢,」Sztybor 笑著說,「就是很頭疼該怎麼寫。要再寫浪漫愛情故事嗎?不行,否決。但是接著又會過度思考,『《邊緣行者》的核心到底是什麼?觀眾到底喜歡哪裡?該保留什麼?不該保留什麼?』」

製作團隊很快就達成了共識:不能一直糾結這些。Sztybor 接著說道:「於是我們決定,『啊,不管了,我們做點不一樣的。冒險就冒險吧。不要老是想著以前。』」這個想法成了《邊緣行者 2》的創作綱領。他們不想強行續寫大衛的故事,而是打算將第二季打造成第一季的「鏡像」對照。
Sztybor 解釋說:「第一季是從零成長為英雄。第二季是從英雄跌落到零點。就像是在講『如果大衛活到 20 年後會是什麼樣?』另外,第二季對於『犧牲』,甚至是『孩子與父母的關係』等主題,都有著不同的切入角度。所以,第二季仍然是在回答相同的問題,但給出了不同的解答方式。」

《邊緣行者 2》將從相反的切入角度來重新探討第一季的許多主題。關於犧牲、野心、家庭、夜之城生存之道的問題依然存在,但是答案(以及得出這些答案的角色)截然不同。Sztybor 不想在表層上複製第一季的成功要素,而是更想要挖掘到核心:這些主題為什麼能夠打動觀眾?

儘管四年來一直有大量粉絲請願,希望讓大衛回歸,但 CDPR 從來沒有認真考慮過復活大衛。
Elder 說:「我沒有糾結於粉絲們怎麼想。因為我覺得,一旦你的想法變成了『一定要做出一部粉絲喜歡的動畫』,各種問題就會接踵而至,然後你就開始糾結,『粉絲到底喜歡什麼?』有很多人發推說『必須讓大衛回來。』
「理論上講,大衛確實有回歸的可能性。理論上確實可以。但從我個人的角度而言,我不想這麼做。我覺得這樣沒意思。」

對 Sztybor 來說,製作續作帶來的壓力一直沒有消失,畢竟第一季可以說是動畫史上最受歡迎的原創故事之一,觀眾自然對續篇有著很高的期待。不過在公開「不會復活大衛」的消息後,粉絲們的正面反饋讓製作團隊懸著的心稍微放下了一些。
Sztybor 說:「第一個讓我們覺得『看來這步棋沒走錯』的信號,就來自第一個預告片公布之後,當時我們確認了大衛已死,不會在第二季里回歸。而大家都很理解,那便是大衛的傳奇。大家不想去破壞它。」

目前,CDPR 將《邊緣行者》定位成了「單元劇」的形式,也就是說每一部都是獨立的故事,就像《美國恐怖故事》《陰陽魔界》或者《黑鏡》那樣。不過,Sztybor 並沒有拿這些電視劇或者當代的「電影宇宙」來當例子,而是將《異形》系列視為主要的參照物。
Sztybor 解釋說:「對我來說,《異形》是史上最優秀的 IP 之一。從《異形》到《異形 4》,四部電影分別由四位傑出的導演掌舵。每一部的風格都截然不同。
「所以,對於如何將《邊緣行者》作為《電馭叛客》的子 IP 進行開發,(《異形》系列)給了我很大的啟發 —— 保留核心主題,但也敢於嘗試,給導演足夠充足的創作自由,讓一位獨特的導演去實現他的創作願景。」

在《邊緣行者 2》中,這份創作願景將交由第二季的總導演五十嵐海來實現。他曾擔任大受好評的第一季第 6 集《烈火之女》的單集監督。在那一集裡,曼恩在潛入荒坂的行動中賽博精神病發作,衝擊性的劇情給觀眾留下了深刻的印象。目前,《烈火之女》在 IMDb 上的評分是 9.1 分,是第一季中分數第二高的單集,僅次於大結局。
《邊緣行者 2》是五十嵐海第一次擔任整季動畫的總導演,但 Elder 表示,這並非一次豪賭,而是有意為新銳藝術家提供機會。
Elder 說,「我非常希望為年輕的藝術家提供更多的機會。我知道五十嵐桑以前沒有當過整部番劇的導演,但我們已經看到了他在第 6 集的表現 —— 所有人都很喜歡第 6 集。我希望看到他的更多作品。」

與五十嵐海合作還促使 CDPR 作出了一些出人意料的新嘗試。Elder 說:「這一季里,五十嵐導演更加積極地挑戰了我們的邊界。我認為這很棒。我們喜歡充滿熱情、擁有大膽想法的人。」
而在所有大膽的新想法,以及那些註定會讓我們心碎的迷人角色的背後,依然是一個自桌遊時代開始便定義了《電馭叛客》的舞台:夜之城。無論導演是誰,無論畫面中有哪些面孔,夜之城永遠是《電馭叛客》不變的核心。而在 Sztybor 看來,這個系列的底色其實更接近於經典黑色電影,而非科幻 —— 最好的證據就是這座城市的冷血無情,以及那些險惡的街巷。
Sztybor 說:「《電馭叛客》源於黑色電影,而在黑色電影裡,總是會有一種『人物 vs 城市』的主題在裡面。《唐人街》給了我很多啟發。你永遠無法戰勝城市。你永遠無法戰勝體制。唯一能改變的只有你自己。」

Elder 也贊同了這種理念,她表示,在製作團隊想要講述的所有故事裡,夜之城都是一個不變的恆量。Elder 說道:「在《電馭叛客》的世界裡,我們很早便確定了一件事,那就是你永遠無法戰勝夜之城。夜之城是一個不變的恆量,所以如果我們的角色嘗試推翻夜之城,他們註定無法成功。」
這似乎才是《邊緣行者 2》繼承的核心。不是大衛的傳奇,不是露西的故事,也不是第一季那令人難以釋懷的悲傷。這個系列的核心在於,無論故事的主角是誰,最終的贏家永遠是夜之城。
原作者:Ryan Epps,編譯:Tony






