宅中地 - 每日更新
宅中地 - 每日更新

贊助商廣告

X

超人力霸王系列新商標與新作中文翻譯公開 奧特聯盟與奧美迦奧特曼

2024年12月13日 首頁 » 動漫情報

超人力霸王系列的近期的新情報簡單的匯總一下,一方面是有關2025年 即將放送的新作方面的正式官方中文譯名,另外就是有關圓谷公司註冊的全新的商標,也就是奧特聯盟,這次來具體展開說明一下。

超人力霸王系列新商標與新作中文翻譯公開 奧特聯盟與奧美迦奧特曼

首先是這次即將放送的2025年的新作,之前透露的是歐米茄奧特曼,但是現在確定下來的正式中文譯名是奧美迦奧特曼,國內對於奧特曼譯名的翻譯主打一個信達雅,習慣就好,就好像當年超人力霸王德卡一開始都說是戴卡,後續慢慢的就習慣叫德凱了,今年也是,奧美迦一開始感覺挺拗口的,總感覺是女性奧特曼,只能說慢慢適應吧。

超人力霸王系列新商標與新作中文翻譯公開 奧特聯盟與奧美迦奧特曼

然後是新註冊商標——奧特聯盟 ウルトラリーグ

該名詞曾活躍在第二季開始的《奧特銀河格鬥》中,作為對抗阿布索留特一族的組織,由各種各樣的英雄組成,第二季中包括三人小隊、格麗喬、賽羅、安杜魯美洛斯、利布特、喬尼亞斯。第三季則是圍繞奧特聯盟擴招展開,結尾喬尼亞斯也曾提到戰士們到齊了,可以開始組建奧特聯盟了。

超人力霸王系列新商標與新作中文翻譯公開 奧特聯盟與奧美迦奧特曼

這次的商標是否和之前推出的作品,也就是奧特銀河格鬥有關係,目前不清楚,感覺大概率還是以玩具周邊為主,或者說是官方隨手註冊的一個商標,別太當真就行。

感覺奧特銀河格鬥也該出第4部了,畢竟故事真的沒講完,包括小金人的世界觀還有很多可以豐富好餓完善的地方,以及第四位那個女性的小金人還沒有登場呢,這都過了不知道多長時間了,官方也該憋出來了。

宅中地 - Facebook 分享 宅中地 - Twitter 分享 宅中地 - Whatsapp 分享 宅中地 - Line 分享
相關內容
Copyright ©2025 | 服務條款 | DMCA | 聯絡我們
宅中地 - 每日更新