《暗黑破壞神4》新DLC《憎恨之王》因首發時的登錄排隊和BUG問題遭遇波折。暴雪已連續發布熱修補丁，旨在解決任務進度卡死問題及修復護符標籤頁缺失的BUG。
首個熱修於昨日上線，針對兩個存在問題的任務。第一個問題與護符標籤頁缺失有關——部分玩家在首發時遇到了這一情況。社區經理在官方帖子中解釋稱：「修復了一個問題：當『最後的赫拉迪姆』任務在組隊狀態下完成時，只有一名隊員會被計入完成狀態，其他隊員無法解鎖護符標籤頁。」暴雪此前曾建議受影響的玩家「使用小號單獨完成」該任務以繞過此BUG。
第二個任務問題涉及「土壤、種子與果實」。此前該任務存在導致進度卡死的BUG。值得注意的是，DLC首發時同樣被曝出存在類似問題的「她寄居於你」任務尚未得到修復，但暴雪已知曉該BUG並計劃處理。
第二款熱修也已上線，主要針對死靈法師的兩個技能以及部分怪物的生命值。據官方說明，「鐵處女技能的『幸災樂禍』變體與骨牢的『荊棘』變體造成的傷害遠超預期」，因此已進行調整。同時，「痛苦杜瑞爾、地獄監獄等多種怪物的生命值也高於預期」，現已下調。
骨牢的改動影響較大。有玩家在社區發帖稱，此前在95級巔峰時該技能可造成7.05億傷害，熱修後僅能造成約20.5萬傷害，「打不動任何東西」。雖然對依賴該技能的玩家而言頗為遺憾，但其傷害確實遠超暴雪的設計預期。
暴雪表示後續還將繼續修復。護符標籤頁作為資料片引入的新系統，此次修復解決了玩家無法正常解鎖的問題。
