隨著《最後一戰：戰役進化》數位豪華版搶先體驗的開啟，玩家們對遊戲的評價褒貶不一，而爭議最大的焦點無疑是經典AI角色科塔娜（Cortana）的新造型。許多玩家表示，新版科塔娜看起來怪異且不自然，甚至有玩家直言她「看起來就像某種深度偽造（DeepFake）」，完全喪失了原版那種迷人、克制且充滿智性張力的獨特魅力。
Halo Campaign Evolved’s Cortana is so bad even the normie Halo subreddit is shitting on it and modding it 💀 "I can't not see Jerma when I look at her"
這種不滿情緒迅速在Reddit等社區蔓延。不僅核心粉絲在聲討，連平時不怎麼挑剔的普通玩家也加入了吐槽大軍。面對官方令人失望的設計，部分硬核玩家決定自己動手解決問題。目前，Reddit上已經出現了熱度極高的討論帖，有玩家呼籲並著手製作針對科塔娜外觀的替換Mod，試圖將她改回經典的模樣。這種「官方擺爛、玩家自救」的現象，再次凸顯了角色重塑失敗對玩家情感的巨大傷害。
Halo Studios had one job To make Cortana a hot mommy again Dam you Xbox, dam you
