Cygames推出的手遊《賽馬娘 Pretty Derby》自上線以來引發熱議,隨著明年2月即將迎來手遊4周年,該企劃也讓更多人開始關注日本賽馬文化。

隨著今年有馬紀念賽即將到來,JRA官方在X平台上以「【復刻】撼動靈魂的極致朗讀」為題,重新上架了一支此前已無法觀看的「東海帝王朗讀影片」。該影片原為配合2021年有馬紀念製作,此次回歸還包含回顧傳奇賽事的特別內容,並由知名聲優池田秀一擔任朗讀。
【復刻】魂を揺さぶる、至高の朗読。 2021年に反響を呼んだ朗読 有馬記念「トウカイテイオー」が期間限定で復刻。 http://youtu.be/PzEyYIaxdxk 栄光、挫折、そして1年ぶりの復活劇。 数々の名シーンに魂を吹き込んできた声優 *池田秀一さん*の語りが、帝王の物語を再び鮮やかに彩ります。
提到「東海帝王」,人們首先想到的是其出道後6連勝,接連奪得皋月賞、日本德比(東京優駿)雙冠的輝煌成就。但它的競賽生涯,同時也是一段與反覆骨折抗爭的艱辛歷程。

經歷第三次骨折後,東海帝王再次回到賽場已是整整364天之後——即1993年第38屆有馬紀念。在長達一年沒有實戰的情況下直接挑戰大賽,對手還包括當年備受矚目的菊花賞馬「琵琶晨光」,以及昔日世界、勝利獎券等一眾強勁賽駒,這場對決看似毫無勝算。

然而在最後的直線激烈角逐中,東海帝王從後方奮力追趕,一舉超越琵琶晨光成功奪冠。這場「時隔一年再奪GI級賽事」的勝利,徹底顛覆了日本競馬界的常識,至今仍被傳頌為奇蹟般的復活之戰。

這段故事也被完整描繪在動畫《賽馬娘 Pretty Derby》第二季的高潮部分,成為動畫迷公認的「神回」之一。
無論是當年親歷其境的老馬迷,還是因《賽馬娘》開始關注賽馬的新粉絲,通過池田秀一厚實而充滿情感的朗讀,這段「真實歷史」都將讓人深受觸動。該影片將開放至12月29日(有馬紀念次日)。






