純粹的熱愛
當一群年逾古稀的日本動畫人齊聚會發生何種化學反應?或許會誕生出一部經費爆炸、預定霸權的新作,也或許是一部充滿純真童趣的兒童動畫《小果醬》。
今年三月,知乎面向內容創作者推出的「燈塔計劃」資助的十個項目上線,在野生動物保護、文物修復等一眾風格各異的紀錄片作品裡,《小果醬》尤為獨特。

《小果醬》改編自京都動畫的動畫師木上益治1987年創作的兒童繪本。作為兒童讀物,該作為孩子們構築了一個美好又富有想像力的魔法世界,主角小果醬幫助哥布林歐普實現願望並與其成為好朋友的故事也簡單易懂,旨在給予孩子們結交朋友的勇氣。

單論作品本身不算知名,但其背後陣容實在重量級。73歲的本多敏行和湖川友謙、76歲的中村英一、79歲的進藤滿尾,無一不是從事動畫行業數十年的大佬,他們曾參與製作的《哆啦A夢》《魯邦三世》《宇宙戰艦大和號》等更是一代動漫愛好者珍貴的回憶。(文中提到的《小果醬》動畫可以在本多敏行的知乎號里觀看哦!)




這樣一群高齡動畫人,為何會聚集在一起共同完成一部兒童動畫?若是觀看了紀錄片導演竹內亮拍攝的《小果醬》幕後製作紀錄片,便能得知這部作品承載的意義,感受得到高齡動畫創作者們對動畫創作永不磨滅的熱情。

2023年6月,竹內亮導演來到誕生了第一部《哆啦A夢》動畫的愛酷拉工作室,《小果醬》即將在這裡以動畫的形式再次呈現。
閒談之中,本多導演道出了《小果醬》的創作初衷——告慰老友木上益治的在天之靈。2019年,一場惡意縱火讓知名動畫公司京都動畫元氣大傷,木上益治也在火災中不幸遇難。在來到京都動畫之前,木上益治曾在多部《哆啦A夢》劇場版製作中擔任原畫師,由此與共事的本多導演等人結下多年友誼。

老友遇難對與其相識的人而言無疑是沉重打擊,陰影揮之不去。本多導演有提到,在他與木上益治共事期間,大家就有製作面向兒童觀眾的作品的想法,《小果醬》便是由此設計的。繪本出版以來,眾人就計劃將其動畫化,但因為資金等各方面問題無果,直到通過知乎「燈塔計劃」審批才正式啟動,只可惜原作者木上先生已經逝世。

於本多導演及其老夥伴們而言,《小果醬》動畫化並沒有過高的製作要求,而是在於將故事原原本本呈現並且讓孩子們感興趣,這不僅是木上先生的遺願也是他們這群動畫人的初衷。不過令人意外的是,在這個數字化時代,《小果醬》仍是以傳統手繪製作的。


不過想要滿足當下小朋友的口味也不是簡單的事,僅僅是動畫片頭部分如何切入就困擾了本多導演好些日子。開頭在整部作品裡有著重要作用,既能奠定故事基調,又決定了觀眾能否對作品產生看下去的興趣。最初本多導演想用「貓咪追逐麻雀,麻雀飛到城堡」的片段作為片頭,但被製片人豐永女士否定了。

一個月後,竹內亮導演再次到訪,發現片頭還未確定。大佬們倒是悠然,中村英一老師正在練習角色繪製,由於習慣了《哆啦A夢》畫風,「畫什麽都是圓不溜秋的」。進藤滿尾老師不忘吐槽前陣子為《海賊王》「和之國篇」畫龍的事,費心費力畫龍鱗又被製作組告知會用CG製作。

為了尋找創作靈感,本多導演來到了中國,到訪了《大理寺日誌》的製作公司好傳動畫,還為年輕創作者們展示了珍貴的傳統賽璐璐膠片。

面對近些年越來越多動畫創作者為了增強作品代入感,選擇現實取景。本多導演則認為:「有時候不需要那麼具體的場景,會很無聊」。其言語間無不是出於小朋友觀眾視角思考,「很多時候大家覺得成人才是獨立個體,實際上小朋友也是,只是身體還沒有長大。」

「小朋友喜歡什麼」似乎已經成為了這群業界泰斗創作時總會提起的話題。10月的片頭討論會也因此最終偏離主題,最終製片人豐永小姐決定將片頭部分交給湖川友謙老師負責。
一個月後,湖川老師帶來了一個在場所有人以及觀看紀錄片的觀眾都感到驚喜的片頭。
《小果醬》故事雖然發生在魔法世界,卻少有使用魔法的場景,所以湖川老師決定將小果醬爺爺使用魔法作為片頭。寥寥幾筆,爺爺用魔法在空中變出沙發座椅飛回城堡的畫面呈現在紙面上,其中創意和畫功讓人不得不驚嘆「老一輩的從容」。

而後的時間裡,動畫製作有條不紊進行中。
2024年1月,動畫剪輯來到尾聲,為了帶給小朋友們更好的觀看體驗,本多導演針對片尾字幕、配音語速等細節進行調整。期間他還不忘調侃這部製作團隊人員年均70 的動畫「難道沒有一股子老人味嗎?」

《寶可夢》小智的配音演員松本梨香、《名偵探柯南》工藤新一的配音演員山口勝平完成配音後,動畫主題曲也錄製完畢。終於,《小果醬》在初春迎來了試映會,本多導演也不忘將這個好消息帶到好友木上益治墓前。
《小果醬》動畫首集時長17分鐘,首映當天現場來了許多媒體。從製作初期到正片與觀眾見面,本多導演一直展現出樂觀開朗甚至孩子氣的一面。與之相反的是更為敏感的中村英一先生,在媒體採訪發言時終究忍不住淚水,道出其參與創作過程中眼前總是出現好友木上熟悉的身影,感慨萬分。

事實上,在創作期間的專訪里,本多導演也毫不掩飾自己對故友的思念。提到木上益治時,本多導演評價其 「28歲創作出的《小果醬》至今仍不過時,是當之無愧的天才畫師」,更重要的是,「他是一個純粹的人,不是純粹的人也畫不出給孩子們看的繪本」。
看完紀錄片之後再去品味《小果醬》這部動畫,內心情緒更為複雜。簡單易懂的故事和樸實無華的製作背後,卻是老一輩日本動畫創作者始終不變的初心。多次與竹內亮導演的交談里、內部討論會期間,這群老創作者無時無刻考慮孩子們的感受,正如本多導演所說:「因為這個是給小孩子們看的,希望他們開心」「可以跟與自己不一樣的人交朋友」。

高齡還在堅持動畫創作本就是值得敬佩的事,而能夠幾十年始終保持初心、童心依舊更是令人感慨。《小果醬》作者木上益治是純粹的人,故事能夠溫暖孩子們的心靈,而延續好友意志,用作品保護孩子們純真內心世界,始終對動畫抱有熱愛和執著的本多導演等諸位何嘗不是同樣的純粹呢?
