LEVEL-5發布了《雷頓教授與蒸汽新世界》的普通話配音宣傳片，並揭曉了主要角色的中文聲優陣容。目前，該作已在PlayStation Store和Steam平台開啟預購。
此次公布的配音陣容中，程智超為艾爾夏爾·雷頓獻聲，汪明博飾演路克·特萊頓，李沐霏則同時為愛莉諾亞·艾林斯頓與愛莉達·艾林斯頓配音；此外，鄭武文杰、楊富祿、許棕哲、蘇鑫及劉一蕾也參與了配音工作。玩家可通過宣傳影片提前感受角色性格與中文語音的實際表現。
作為系列新作，本作延續了經典的謎題解謎玩法，並以蒸汽科技為背景設定。普通話將作為完整語音選項覆蓋全部劇情演出與角色對話。
遊戲定於2026年12月10日登陸PS5、Switch、Switch 2及Steam平台，其中Switch下載版的預購開放時間將另行通知。
