一名新玩家在《上古卷軸5：無界天際》中探索約15小時後，終於找到了這款遊戲吸引自己的原因。讓遊戲體驗發生轉變的並非主線大戰，而是一項由會說話的狗巴巴斯引出的支線任務。
這名玩家此前一直在各地閒逛，與途中遇到的人交談並承接支線任務。巴巴斯相關任務名為「魔神的摯友」，玩家達到10級後可在佛克瑞斯觸發。守衛會先詢問玩家是否見過一條流浪狗，隨後將其引向當地鐵匠羅德。
羅德希望收養這條狗，並交給玩家一塊肉作為誘餌，但巴巴斯出現後會主動開口說話。他還會拿天際省的飛龍和貓人打趣，反問玩家為何偏偏對一條會說話的狗感到驚訝。與其他角色常見的北方或英國口音相比，巴巴斯鮮明的布魯克林口音也令其格外突出。
玩家即使以事務繁忙為由拒絕，巴巴斯也會平靜接受，並讓玩家有空時前往神祠找它。繼續任務後，玩家需要前往克拉維庫斯·維爾的神祠、清理沿途的吸血鬼，再到天際省西北部尋找悔恨之斧並與法師塞巴斯提安·洛特交戰，最終返回神像前作出選擇。
斧頭背後同樣藏著一段陰暗故事。洛特的女兒因崇拜海爾辛變成狼人，他希望獲得解除詛咒的辦法，克拉維庫斯·維爾卻給了他這把斧頭，最終令其陷入瘋狂。任務結尾，魔神提出讓玩家用斧頭殺死巴巴斯，以此換取保留武器的機會。
選擇悔恨之斧並非划算的交易：它不屬於真正的魔神神器，無法計入「湮滅行者」成就，同時還是遊戲中攻擊速度最慢的近戰武器。拒絕殺死巴巴斯，則可獲得克拉維庫斯·維爾的面具。這種帶有惡意的交易結果，也符合這位魔神慣於用苛刻條件與凡人交易的特點。
老玩家還向這名新人介紹了第三種處理辦法：暫時不完成任務，讓不會死亡的巴巴斯長期同行，而且它不會占用普通隨從的位置。不過，巴巴斯有時會堵住門口、頻繁吠叫，甚至可能把玩家擠下懸崖，因此也有玩家更願意儘快完成這條任務線。
