Bethesda與MachineGames剛剛為《印第安納瓊斯：古老之圈》推出了新更新，此更新顯著提升了在Xbox主機上的燈光效果。
MachineGames在一篇博文中宣布了《印第安納瓊斯：古老之圈》更新的發布，內容涵蓋了一般遊戲玩法改進和錯誤修復。尤為值得注意的是，針對Xbox的修復顯著優化了全局照明在遊戲中的呈現。
MachineGames還發布了更新前後的對比圖片，以直觀展示變化。
更新前
更新後
通過對比圖片可以看出，更新後，遊戲消除了之前的褪色現象。全局照明的改進使《印第安納瓊斯》的畫面更加逼真，陰影更深邃，色彩更準確。
《印第安納瓊斯：古老之圈》是近期Xbox上的佳作之一，既讓人重溫了經典《印第安納瓊斯》電影的感覺，又提供了MachineGames在《德軍總部》等遊戲中備受讚譽的優質遊戲玩法。此次更新無疑讓這款已經相當出色的遊戲更上一層樓。
以下是更新補丁說明的完整內容：
概述
修復了用戶遊戲存檔可能被錯誤報告為損壞或丟失的問題。
遊戲玩法
修復了玩家無法裝備印第安納·瓊斯的鞭子的問題。
修復了玩家可能永久裝備印第安納·瓊斯的相機的問題。
修復了玩家在快速裝備相機時使用「關鍵物品」提示檢查附近拾取物品時，相機可能掉落並丟失的問題。
畫面
修復了印第安納·瓊斯幾乎溺水時「復視」效果卡頓在螢幕上的問題。對於已遇到此問題的玩家，重複溺水動作應能解決問題。
進一步優化了過場動畫，減少了重複幀的卡頓現象。
任務和劇情（注意：此部分包含輕微劇透）
修復了吉娜無法接近梵蒂岡寶藏室秘密入口，導致任務受阻的問題。
修復了吉娜進入梵蒂岡寶藏室後立即撬鎖，可能導致錯過重要劇情發展的問題。
修復了素可泰金字塔周圍牆壁邊緣地板碰撞存在大洞，玩家可能掉落的問題。
PC特定修復
修復了啟用 Nvidia DLSS 時可能出現的性能問題。
修復了使用 HDR 時無法正確激活 Nvidia Frame Generation 的問題。
修復了 Nvidia 低延遲模式與幀生成一起使用時可能導致性能下降的問題。
修復了使用低於最低 VRAM 要求的顯卡時，全局照明可能被禁用的問題。
修復了路徑追蹤（全光線追蹤）設置為中等或高質量時，內部空間光照過亮的問題。
已知問題：首次激活 HDR 時，Nvidia Frame Generation 可能會暫時禁用。解決方法是禁用 DLSS 後重新啟用，此操作僅需執行一次。
Xbox特定修復
改進了 Xbox 上的全局照明，修復了陰影區域亮度異常的問題。
