因為一個手勢,韓國外包動畫公司被「爆」了
評論:
冤冤相報何時了
11月26日,凌晨兩點,韓國NEXON公司的大樓依然燈火通明。
是什麼讓他們如此勤懇?是要出新的遊戲作品了嗎?很可惜,並不是。讓NEXON的員工們徹夜難眠的,是本不該出現在遊戲CG中的一個錯誤。
11月25日,有韓國玩家發現,NEXON旗下遊戲《冒險島:楓之傳說》的「爆莉萌天使」角色宣傳PV中,出現了侮辱性的手勢。
以此為濫觴,NEXON其他遊戲的CG也都被扒出了有相關的內容存在。
首先被發現同樣存在問題的,是《地下城與勇士》和《地下城與勇士移動版》。這兩款遊戲的CG中出現了大量有這個手勢的鏡頭,甚至連與SNK聯動的宣傳動畫,都無法倖免。
然後,是NEXON旗下的另一大遊戲《碧藍檔案》。玩家們發現,即使是正在和白洲梓進行激烈的槍戰,錠前紗織也不忘忙裡偷閒把這個手勢擺出來。
並且,存在這個問題的不止NEXON一家公司。在韓國玩家的發掘下,前陣子慘遭卡車堵門抗議的SmileGate、《永恆輪迴》的開發商Nimble Neuron,以及剛剛憑藉《P的謊言》迎來事業上升期的Neowiz,旗下遊戲的CG中都或多或少出現了此類問題。
從點到線、從線到面,韓國有頭有臉的遊戲公司大都受到了此事件的波及。
在事件發生之後,《冒險島》《地下城與勇士》等遊戲的玩家論壇迅速爆發了強烈的抗議。這一次,各大遊戲公司沒有像以往常見的那樣,拖到卡車堵門的地步才姍姍來遲地找到一個解決辦法,而是迅速採取了行動:在事件發生後的當天凌晨,《地下城與勇士》的遊戲總監Wonman Lee就立刻在官網發布了道歉聲明。
其他公司也同樣不遑多讓。在11月26日一整天的時間裡,他們把所有與此事件相關的YouTube影片都被設置成了「私人」狀態,並且陸續發布了道歉和修改其中內容的聲明。
但整個事件並沒有因此結束。如開頭所說,由於受到波及的內容太多,各公司都必須連夜加班加點地對相關內容進行修改。以《永恆輪迴》為例,受到此事件的影響,不少角色的皮膚都已經被下架重做了。
隨著事件的持續發酵,韓國玩家一路追根溯源,找到了與這次事件脫不了干係的外包動畫公司「PPURI Studio Animation」(주식회사 스튜디오뿌리)。根據韓國玩家的調查,所有跟事件相關的CG,都是由這個工作室承包製作的。
儘管很憤怒,但大部分韓國玩家還是保持了相當程度的理智。畢竟,角色的手部在運動過程中形成類似的手勢,確實也稱得上合理。所以,他們並沒有立刻就把PPURI Studio Animation定義為一個夾帶私貨、傳達極端思想的公司。
但如此大量的疑似案例,同時出現在一個公司的作品中,顯然也很難用一句「巧合」就解釋過去。一個韓國玩家模仿了其中一個「石頭剪刀布」的涉事影片,並表示:「在正常的動作中插入這麼一幀畫面,完全就是不符合常理的」。
最終,韓國玩家發掘出了一項關鍵的證據:一個id為@nengneng339(韓語用戶名:댓서)在社交網站X(原Twitter)上發表了大量的極端言論,而這個@nengneng339,正是在PPURI Studio Animation任職的原畫師。
這下,所有事情都講得通了:在極端思想的驅使下,@nengneng339在自己經手的每個作品裡都加入了侮辱性手勢,它們躲過了PPURI Studio Animation和各大遊戲公司的重重審核,並最終呈現到了玩家面前。
目前,大量的玩家開始在X上聲討@nengneng339夾帶私貨的行為。至於@nengneng339本人,她已經悄悄地將自己的X賬號封閉了起來。
整件事情就這樣真相大白了。但與此同時,我們也很難不去發問:這個手勢到底有什麼樣的魔力,能讓@nengneng339不惜冒著這麼大的風險,也一定要把它給加進作品裡面?
對此類事情有所了解的讀者朋友們,想必知道一點——這個作「拿捏」狀的手勢,之所以被認為是具有侮辱性的,原因就在於它暗指了韓國的男人們不夠「強大」。
說到這裡,可能會有人覺得他們挺矯情。因為這個就要到處在遊戲的動畫裡去發掘所謂的「罪證」,是不是有點小題大做了呢?
其實,還真不是這樣。如果被發掘的問題片段都像最初的《冒險島:楓之傳說》角色PV里那樣,角色正對著鏡頭,對螢幕前的每一個人展示這個手勢的話,那確實可以說是這群韓國男人「對號入座」「破防」了。
但在上文《碧藍檔案》的打鬥CG里,也同樣出現了這個手勢。此時,錠前紗織是背對著鏡頭的,並沒有刻意向人展示這個手勢的意味——這就不僅僅是嘲諷韓國男人「弱小」這麼簡單了。令韓國玩家感到憤怒的,並不是關於「弱小」的嘲諷,而是此舉中流露的極端主義態度。
類似的案例還有很多
歸根結底,這個問題需要從韓國的極端女性主義網站「Megalia」的興起那裡找到答案。這個「拿捏」狀的侮辱性手勢,就是Megalia網站的象徵符號。
2015年,中東呼吸綜合徵(MERS)肆虐全球的時候,韓國論壇DC Inside傳出了一條假新聞:兩名身在香港的韓國女性由於拒絕接受隔離,導致了MERS疫情的擴散。對於講究「身土不二」的韓國人來講,此舉無疑是「丟人丟到了國外」。因此,他們在論壇上對這兩名女子展開了鋪天蓋地的網路暴力,稱她們為「令人蒙羞的泡菜女」。
此舉引發了韓國女性主義者的不滿。在這條假新聞被闢謠以後,她們以其人之道還其人之身,反唇相譏這些網暴無辜者的韓國男人是「泡菜男」。由於「戰火」愈演愈烈,DC Inside論壇不得不禁止了相關所有詞彙的使用。
於是,憤怒的女性用戶選擇了離開DC Inside論壇,她們把引起整個事件的MERS與女性主義小說《伊加利亞的女兒們》(Egalia's Daughters)結合在一起作為名字,創立了女性主義網站「Megalia」。Megalia的成員宣稱,她們將「促進婦女權利,並消除在韓國社會普遍存在的厭女症」。
但在實踐上,Megalia卻是個爭議性頗大的組織。它曾經幫助過朝鮮大學醫學院的襲擊案受害者,也為非法色情網站「SoraNet」(臭名昭著的「N號房」就是其後繼者)的關閉出了很大的一份力。但與此同時,Megalia也發表了大量的仇恨言論,其中的部分人甚至以傳播「割以永治」的血腥圖片為樂。
並且,作為一個極端主義者的大本營,Megalia網站的成員們也不存在什麼「求同存異」的思想。她們不僅對外激進,對內也因為LGBT問題產生了不少內訌。最終,無法容忍LGBT人群的激進派離開了Megalia,創立了一個相比之下更為極端的新網站「WOMAD」。
正因如此,雖然Megalia網站最終在2017年關閉了,但WOMAD的存在反而逐漸壯大。WOMAD的成員不再像Megalia時期那樣僅僅局限於口頭上的討論,她們開始更加頻繁地用自己的思想干預現實生活——比如殺死一隻公貓、發布「綁架小男孩」的犯罪預告、表示自己要拋棄流產的男嬰,等等。
WOMAD成員言行一例——幸運的是,這把刀沒有真的被揮下去
也正因如此,這個手勢在韓國已經不只有著「嘲諷韓國男性」這麼一個單純的含義。刻意做出這個手勢,也就意味著在宣稱「我是Megalia精神的支持者,我認為應該消滅所有男性生物」。而這,才是韓國玩家群情激憤,整個事件愈演愈烈的根本原因。
事件發生後,在巨大的輿論壓力下,PPURI Studio Animation發表聲明稱,將儘快修正問題畫面,同時對涉事的員工進行處分。
但與此同時,或許是為了防止事態進一步惡化,他們在道歉聲明中提到,這個事件「是一個無意之舉」。
對於這樣的說法,玩家們並不滿意,這也導致了整個事件不僅沒有在PPURI Studio Animation的道歉聲明中告一段落,反而有了愈演愈烈的趨勢。
除了玩家們的怒火,PPURI Studio Animation還有更多需要應付的事情——由於此事件帶來了切實的經濟損失,PPURI Studio Animation未來將可能會面臨多家韓國遊戲公司的訴訟。
當然,這件事對於作為看客的我們來說就無關了。
PPURI Studio Animation在這場危機中失去了公信力,或許它會因為再也無法接到承包而導致破產,但實話說,即使PPURI Studio Animation真的破產了,這個事情也不會就此解決。
縱觀整個事件,我們會發現一件荒唐又可嘆的事實:在眾多「涉事」的動畫中,基本只有一幀出現了這個侮辱性手勢。然而,即使只有一幀,涉事畫師也要在裡面加入私貨;即使只有一幀,被加入的私貨也會被韓國玩家發掘出來。
我們不清楚還有多少家像PPURI Studio Animation一樣的動畫公司,也不清楚還有多少個像@nengneng339一樣的原畫師。在此之後,韓國玩家會更加嚴格地審視每個遊戲的CG,但只要源頭不被斷絕,類似的事情仍會持續發生下去。
以更為隱蔽的方式。