《藥師少女的獨語》電視動畫第一季由TOHO animation STUDIO與OLM負責製作，於2023年10月22日至2024年3月24日播出，共24集。第二季於2025年1月10日至7月4日播出，同樣為24集。
在網路播放方面，該作已上線Net flix。國內觀眾也可通過Bilibili等平台觀看第一季、第二季的超清中字版本。
《藥師少女的獨語》改編自日向夏創作的同名網路小說，2011年在日本網文平台「成為小說家吧」連載，2014年發行實體輕小說，全系列全球銷量已突破3800萬冊。故事設定在仿古代中國的架空王朝，講述自幼在花街跟隨養父學醫的少女貓貓（悠木碧配音）被人販子擄入宮後，憑藉精湛的藥學知識接連破解中毒、密室命案、宮廷陰謀等懸案，一步步捲入朝堂權力漩渦的故事。
第三季由筆坂明規繼續擔任導演，TOHO animation STUDIO與OLM組成的原班人馬負責動畫製作。該季將改編自原作輕小說的第五卷和第六卷。
在播出形式上，第三季採用分割兩季度放送：第一部分於2026年10月播出，第二部分於2027年4月播出。
除第三季外，官方還宣布了系列首部劇場版的製作計劃。劇場版《藥屋少女的呢喃 亡妃的秘寶》將於2026年12月11日在日本上映。劇場版劇本由原作者日向夏親自執筆，將是完全新作故事，不涉及TV版主線。
