《駭客入侵》是那種一旦公布新作就會引爆網路的遊戲系列。據悉，我們曾差點迎來新作——但Embracer據稱在2024年就砍掉了一款新的《駭客入侵》，當時這款遊戲甚至還沒進入全面開發階段。初代《駭客入侵》為後來眾多出色的沉浸式模擬遊戲和潛行射擊遊戲鋪平了道路，玩家們也渴望這個世界觀能推出更多作品。由此來看，對這款2000年的經典之作進行現代化重製，似乎是個穩妥的搖錢樹——而擅長重製經典老遊戲的Aspyr正是做這件事的合適人選。然而，去年9月《駭客入侵：重製版》公布時，反響卻未達預期——玩家對它的評價普遍不高。如今，《駭客入侵》初代的藝術總監也發表了看法，他同樣對這款重製版不太滿意。
《駭客入侵：重製版》計劃於明年初推出，此前Aspyr已完成過《星際大戰：賞金獵人》、早期《古墓奇兵》系列，以及《凱恩的遺產》兩部的更新、移植與重發工作。此次重製版將通過「重新設計的光照、動態陰影、水體物理效果、粒子特效，以及全面更新的紋理」來優化初代遊戲，還會加入「全新角色模型，配備更流暢的口型同步動畫和布娃娃物理效果」。但這些改動根本無法讓《駭客入侵》跟上2020年代的步伐，難以給人「全新詮釋」的感覺，反而丟失了原作的許多魅力。最終，這款重製版的畫面陷入了尷尬的中間地帶，似乎沒能讓任何人滿意。
傑瑞·奧弗萊厄蒂——《駭客入侵》初代的藝術總監——也持同樣態度。在接受採訪時，他首次看到了這款即將推出的重製版預告片，而他的反應很能說明問題。
「哦，搞什麼啊，」他說，「別啊。根本沒必要做這個。抱歉，不管是誰參與了這個項目。天吶，真的沒必要。要是真想做，那也行，可為什麼要這麼做呢?我憑什麼評判呢?」
採訪中，奧弗萊厄蒂還回憶了自己在Ion Storm參與初代遊戲開發的時光。「那真是個罕見的項目，沒親身經歷過的人根本無法理解——一群合適的人聚到一起，以一種非常獨特的方式互相激勵。華倫·斯佩克特就是那種很厲害的人。我喜歡和這樣的設計師合作，他們總有無數想法，想往這個方向、那個方向探索，而身邊合適的團隊會適時提醒：『這個想法很棒。我們可以先做這個、這個和這個。』」
《駭客入侵：重製版》將於2026年2月5日（周四）發售。如果你覺得它的畫面沒大多數人說的那麼糟糕，現在就可以在Steam上預購。或者你也可以去買初代的年度版。
