暴雪娛樂已對「烏龜服」（Turtle WoW）的運營者提起訴訟，後者是近期人氣激增的《魔獸世界》私服。此次訴訟指控對方存在多項侵權行為，包括版權與商標侵權，這或許意味著暴雪將加強對自身智慧財產權的保護力度——至少在《魔獸世界》相關領域是如此。
「烏龜服」於2018年上線，以暴雪旗下經典大型多人在線角色扮演遊戲《魔獸世界》的原版內容為基礎，提供復古體驗。但它並非簡單復刻原版，而是隨著時間推移不斷擴充內容：如今的「烏龜服」與官方《魔獸世界》存在明顯差異，新增了可玩種族、升級區域、任務、終極副本內容以及幻化系統等特色玩法。2025年8月，這個由玩家社區運營的私服全伺服器並發玩家數峰值突破4.4萬人。
據報道，「烏龜服」如今面臨暴雪訴訟，未來或難以為繼。該訴訟於8月29日提交至美國加利福尼亞中區聯邦地區法院，指控「烏龜服」運營者存在多項違規行為，包括未經授權使用暴雪的代碼、美術資源及品牌素材。暴雪據此指控對方同時侵犯了自身的商標權與版權。
「該私服非法使用我方代碼、資產及商標，提供未經授權的遊戲體驗，」暴雪一名發言人表示，「鑑於此次侵權的規模與性質，我們必須通過正式法律途徑尋求救濟，以保護我們打造的遊戲世界。」稍加分析便能發現，暴雪似乎將「烏龜服」視為對仍在運營的《魔獸世界：懷舊服》（2019年首次推出的原版MMORPG復刻版）的直接威脅。
此前已有部分玩家公開表示，「烏龜服」正是他們一直想要的《魔獸世界》經典體驗，甚至有人稱自己無意回歸官方遊戲。但無論如何，這個玩家自發運營的項目本身，已可被視作對暴雪IP的潛在威脅。此外，「烏龜服」雖可免費下載遊玩，但其開發團隊接受捐贈——這一行為可能使其面臨「通過侵權素材獲利」的額外指控。
「烏龜服」最受歡迎的拓展內容之一是《艾澤拉斯之謎》，該拓展圍繞原版遊戲的世界觀展開，新增了大量符合原作設定的內容。2024年7月，開發團隊還公布了「烏龜服2.0」計劃，承諾將採用Epic的虛幻引擎5重構遊戲客戶端，並加入多項現代化功能。然而，面對暴雪此次提起的訴訟，這些項目的未來如今都變得撲朔迷離。
