數毛社Digital Foundry發布了《印第安納瓊斯:古老之圈》Xbox版的技術評測。
影片：
數毛社表示，本作不僅帶來了全新的原創故事，更首度展示了id Software和Machine Games聯手打造的最新引擎技術。該技術致力於解決虛幻5引擎在3A遊戲中的一些常見問題，例如可以在高解析度下實現光線追蹤全局照明（RTGI）並保持60fps的流暢度。
本作所有過場動畫均採用實時渲染，角色模型細節豐富。過場動畫中偶爾會出現幀到30fps的情況，希望官方能儘快修復。
遊戲提供16:9和超寬電影兩種畫面比例選擇，後者更接近電影的原始比例。在畫面表現上，光追全局照明的運用尤為出色，自然的光影效果為遊戲場景注入了鮮活的生命力。Xbox Series X版本平均解析度可達1800p，而Series S版本則採用了可變速率著色（VRS）技術，解析度維持在1080p左右，雖然畫面細節有所降低，但整體表現依然可圈可點。實際遊戲中，兩個版本都能穩定保持60fps的流暢度，加載速度也幾乎可以忽略不計。
影片畫面：
