這部國漫天花板改編的真人版,還沒播就被群嘲
評論:
「熱血老頭漫」。
今天這篇推文,主打一個給大家分享消息。
消息有兩個,一個是好的,一個是壞的。
根據這種好壞消息的套路,我是一定要給你拋出疑問的「寶寶想先聽好消息還是先聽壞消息」。
但由於在你看到這篇推文的時候,我就已經寫完了,鄙人也沒有那種技術力像網飛版《黑鏡:潘達奈斯基》一樣,來點讓你選但其實不完全讓你選的,間於「好、爛」中間的活。
所以這裡乾脆點,直接幫你做出選擇,先來點甜的,也就是先聽好消息。
好消息,《一人之下》要出新內容了。
壞消息,是改編後的「真人版」。
照理說,在一系列網文被魔改成中國影視劇後,像我這樣已經嘗過「鬥氣化馬」「雪中慢刀行」和「鐵甲依然鏽」的原作粉,已經被動培養了足夠的抗擊打能力,習慣了縮在牆角,不會被輕易破防。
但這部剛剛推出宣傳影片的《一人之下》真人版《異人之下》,還是讓我有些一言難盡(所以這裡多來幾言,順便完成調休期的工作)。
你要說這段《異人之下》的宣傳片不還原吧,它其實也挺還原。
你可以看到最初的故事,馮寶兒和張楚嵐初遇時的經典分鏡「又砍了點無聊的東西」。
巧妙的構圖
你可以看到原著前期高潮劇情,龍虎山上羅天大醮的名場面,武侯奇門諸葛青大戰風后奇門王也,彼此互丟「坤字·大岩蛇土河車」。
這段特效挺足
還可以看到人氣角色「刮骨刀」夏荷發功的動圖,體驗到可能待在攝像機位的靈玉真人寶貴的第一視角。
這段特效更足
好的,該夸的夸完了,那麼我們來聊一聊該不夸的部分。
這段特效……哦,這段是原作
這段宣傳片裡,目前被Diss最多的部分,主要是重要角色的選角。比如吐槽張楚嵐演員搞笑有餘而深度不足,未必能還原張楚嵐的;又比如,吐槽馮寶寶演員大概率拿捏不住這個角色。
方言加分
這部分只能說見仁見智,畢竟目前只是放出了幾段切片,直接根據面相去評價或者說帶節奏,作為個人賬號的「我」可以,但是套著編輯皮的「中等偏下」不可以——所以,這裡聊聊別的「該不夸」的部分。
首先,重要角色龍虎山禁慾系小師叔張靈玉,在真人版里原創的台詞和角色不太搭。
無論是漫畫還是動畫,張靈玉都是在知道張楚嵐和龍虎山天師府關係匪淺的前提下,才過來接觸張楚嵐。雖然張靈玉確實驚訝張楚嵐會金光咒甚至雷法,但前半場以「面癱系美少年」出場的小師叔,並沒有露出什麼心理波動,不太可能會問出那句「張楚嵐,你的身份是普通人,龍虎山功法卻相當嫻熟,你到底是什麼人」。
發質減分
其次,依照原著中老天師的性格和身份,基本上不會喊出宣傳片裡的什麼「邪不壓正」。原著中的老天師,要麼態度是平時的老不正經,要麼就是直接邊放狠話邊做狠事「全剁咯」。
人狠話不多
最後,張楚嵐喊出的台詞「那就拼上我的命」,實在讓人覺得有些尷尬。畢竟,主角張楚嵐最大的性格特點是油滑和隱忍,在回答「壞人那麼多,怎麼阻止」這樣的問題時,不太像是會正氣凜然到「(為了正義)那就拼上我的命」,反而更有可能給出「那不還有(老天師)您嗎」這樣,符合人設的答案。
人設減大分
順理成章地,這段宣傳片雖然還原了馮寶兒的四川方言,以及如王也、呂良等大批角色的外形,某些場景的特效也還說得過去,但就是讓大批觀眾覺得多少「差點意思」。
不過,這段宣傳片在目前的討論度(被噴程度),其實遠還沒到當年《斗破蒼穹》「鬥氣化馬」的離譜度。
一方面,這當然是因為「鬥氣化馬」的成功實在太難複製,而另一方面則是因為,無論是《一人之下》漫畫還是動畫的受眾,大家確實也都知道,不管是原著漫畫還是後來改編的動畫,確實都太難被真人還原了。
畢竟,《一人之下》確實沒幾個「正常人」。
請選出圖中的「正常人」
2015年2月,《一人之下》漫畫開始在「騰訊動漫」線上連載,漫畫家米二離開《知音漫客》開始「單飛」,此前作品《PROJECT大愛》所展示出的蓬勃想像力,在新作中開始蓬勃而出。
我當年還挺喜歡《PROJECT大愛》的
這個名叫《一人之下》的新故事,有個「我在貼吧寫小說」風格無比濃重的開頭,用文字描述大概是這樣的——
我叫張楚嵐,今年十九歲,剛剛上大一。
我是個普通的大學生,最大的心愿是找個女朋友脫單,畢業以後再找個好單位,最後過上平靜的生活。當然,女朋友身材好點,單位待遇也好點是最好。
但我萬萬沒有想到,在那個女人出現之後,我的生活就亂了套。我被捲入了巨大的陰謀中,成為這場暴風雨的中心。
現實世界真實的面貌在我眼前展開,那裡滿是異能和奇術,甚至還有傳說中的長生不老。現在的我,仍然無法完全接納這個滿是異人的世界,但我知道一點,那就是——我再也無法回歸普通人的生活。
故事得從那天夜裡,我爺爺的墳被人刨了說起。
這就是漫畫《一人之下》的開場。
正是這種多少帶點「我在貼吧當陰陽先生」味道的開局,很快就鋪開了一個足夠用宏大形容的「異人」世界。
在異人世界裡,真的存在各種超乎常人想像,能夠飛天遁地的異人;在異人世界,大到國家戰事,小到鄉村鬼故事,都有異人的身影;在異人世界裡,普通人的平靜生活,都被隱藏在歷史背後的勢力保護著。
雖然乍聽上去,《一人之下》的設定和傳統都市異能文沒什麼區別,都在講述像「1999年重大事件」一樣的歷史背面,但漫畫家米二在其中巧妙地加入了大量民俗故事,給讀者們帶來著不同地域的「親近感」。
我問過湖南朋友,那裡聯考真不考趕屍
故事以起初一無所知的張楚嵐作為第一視角,逐漸鋪開「八奇技」「甲申之亂」「三十六賊」等豐富設定,有算是半個國企的「哪都通」,有真會道法的正一道和全真道,也有「趕屍」「保家仙」「儺戲」等地域色彩濃重的民俗故事。
你雖然可能和我一樣,只知道金丹期後面是元嬰期,斗之氣三段要被族人叫廢物,但這完全不影響你從《一人之下》中學到五臟六腑、天地五行和「西遊」的聯繫,了解為什麼五雷正法里可以分出陰陽。
當然,有沒有用,是另外一回事。
如果說設定的天馬行空只能證明「想像力」,那麼某些優秀的章節,則無疑放大甚至脫離了傳統少年漫的「格局」,也讓《一人之下》從熱血戰鬥題材脫穎而出。
比如,最經典的「陳朵篇」。
說實話,如果說在「陳朵篇」之前的《一人之下》,仍然沒有脫離傳統少年漫套路的範疇,只是在塑造「不熱血主角」的同時,精巧地立起了一堆有趣的人物群像——那麼,「陳朵篇」就是將《一人之下》立意拔高的「武藏種田篇(農客行)」。
我就這樣種呀種
在屬於陳朵的故事裡,沒有「正義必將戰勝邪惡」,也沒有「邪惡壓倒正義」,只有一個不理解世界的人,獲得自救機會的難能可貴。
關於「陳朵篇」的優秀,其實很難說清,而且如果說得太清楚,在一定會劇透以外,也多少有些不「美」,所以這裡我們就一筆帶過了。
你只需要知道,如果用一張除附加題以外,滿分一百的試卷評價《一人之下》漫畫,「陳朵篇」就是不屬於一百分以內的那道額外附加題。
沒有「陳朵篇」,不影響我們以一百分去評價《一人之下》。但有了「陳朵篇」,無論這張百分的試卷會拿到多少分,最後一定會有屬於附加題的加分項,一個1D20的附加骰。
「陳朵篇」的存在,也正是《一人之下》粉絲們在普通少年漫範疇之上,對這部漫畫「喜歡得多一點」的原因。
至此,這段原著改編真人影視劇《異人之下》宣傳片不被看好的原因也很簡單了,粉絲們確實很喜歡原作,所以當然難免「眾口難調」,這當然也是很多改編不被「原作粉」看好的普遍原因——因為喜歡,所以才會更加重視。
因此,無論是沒有明確畫面的小說,還是有明確畫面分鏡的漫畫和動畫作品,將這些作品改編成真人影視劇,由演員進行角色演繹,由並非原作者的導演和編劇進行重新加工,一直是個大難題。
要麼是「眾口難調」,要麼就是「眾口都不調」。
這段動畫加大分
所以才會有這段宣傳片評論下,原作粉絲提前唱衰的觀點「漫畫是天,動畫是地,真人版毀天滅地」。
目前,對於未來這部真人版的《異人之下》,我個人的建議還是調低期望。
畢竟,對於任何改編作品的原作受眾來說,將期望值放低,永遠不是件壞事。
如果像《三體(劇版)》一樣好,我想未來大家還會看到我們聊一聊。
如果像《三體(藝畫版)》一樣爛,我想未來大家肯定也會看到我們聊一聊。