Apple 今日發布 macOS Sequoia 預覽版，這一全球領先的桌面作業系統迎來重要升級，為 Mac 帶來全新工作方式與變革性的智能化功能。macOS Sequoia 滿載一系列震撼人心的新功能，包括進一步擴展了連續互通的 iPhone 鏡像，用戶可以直接從 Mac 上完全訪問並控制 iPhone。Safari 瀏覽器得到重大更新，全新的 Highlights 功能讓用戶在瀏覽網頁時更輕鬆地找到所需資訊。新 Passwords app 集所有密碼和憑證於一處，方便用戶取用和管理。Mac 遊戲體驗更具沉浸感，同時有眾多全新遊戲佳作登陸 Mac，包括《刺客教條：暗影者》和《Frostpunk 2》等更多作品。
macOS Sequoia 還帶來適用於 Mac、iPhone 和 iPad 的個人智能化系統 Apple Intelligence，基於個人場景發揮生成式模型的強大功用，結合用戶場景提供有助益且相關的智能化功能。Apple Intelligence 從設計之初就十分注重用戶隱私，並深度集成於 macOS Sequoia、iOS 18 和 iPadOS 18。它能理解並生成語言和圖像、跨 app 執行操作，運用個人場景，為日常任務簡化步驟、增效提速。Apple Intelligence 充分利用 Apple 晶片和神經網路引擎的卓越功能，將為搭載 M 系列晶片的 Mac 提供強大助力。
「強大的 Apple 晶片與易用的 macOS 相結合，令 Mac 設備空前強大。我們十分高興能通過 macOS Sequoia 將 macOS 推至全新境界，這一重要更新將大大提升生產力與智能化程度。」Apple 軟體工程高級副總裁 Craig Federighi 表示，「macOS Sequoia 引入 Apple Intelligence，解鎖不可思議的全新功能，為使用 Mac 工作帶來顛覆性的體驗。macOS Sequoia 還有更多方式助力用戶輕鬆完成事項，包括 iPhone 鏡像在內的連續互通新功能、Safari 瀏覽器重大更新，以及一系列新遊戲。相信 Mac 用戶一定會愛上它。」
藉助 iPhone 鏡像直接在 Mac 上無線使用 iPhone
macOS Sequoia 通過 iPhone 鏡像令連續互通體驗更妙不可言，用戶可以直接從 Mac 完全訪問並控制 iPhone。iPhone 上的自定牆紙與圖標會同步顯示，用戶還可以在主螢幕滑動切換頁面、開啟或瀏覽所有 app。Mac 的鍵盤、觸控板和鼠標都能用於與 iPhone 互動，iPhone 音頻甚至能在 Mac 播放。用戶還能在 iPhone 和 Mac 之間流暢地拖放文件。iPhone 鏡像期間，iPhone 會保持鎖定狀態，因此其他人無法使用此 iPhone 或看到用戶對 iPhone 的操作。iPhone 在鏡像時也能開啟待機顯示，用戶一瞥就能獲取資訊。此外，用戶還能直接在 Mac 上瀏覽並回復 iPhone 通知。
Safari 瀏覽器迎來重大更新
Safari 瀏覽器 app 推出 Highlights，方便用戶查找網頁資訊，例如指示、總結，或者包含人物、音樂、電影和劇集詳細資訊的快捷鏈接。閱讀器經重新設計，提供更專注閱讀文章的方式，文章瀏覽頁面簡約，提供總結，還能為長文章生成目錄。當 Safari 瀏覽器 app 檢測到頁面含有影片時，Viewer 會將影片放置在螢幕正中央，同時仍為用戶提供控制播放的全部選項，包括畫中畫功能。
升級的遊戲體驗與備受矚目的佳作
一系列精彩遊戲即將登陸 Mac，包括眾多玩家翹首以待的《刺客教條：暗影者》，育碧公司熱門遊戲的續作，同時還有個性化空間音頻等新功能，增強遊戲沉浸感。
- 備受矚目的佳作：開發者們正在將一系列出色遊戲帶到 Mac。育碧即將發行《波斯王子：失落的王冠》和《刺客教條：暗影者》，卡普空則將帶來《惡靈古堡》經典系列的精彩作品，包括《惡靈古堡 7》和《惡靈古堡 2》。《魔獸世界》系列最新大型續作《魔獸世界：地心之戰》將於今年晚些時候登陸。《冰汽時代 2》《幻獸帕魯》《狙擊之神 4》《機械戰警：暴戾都市》等遊戲也將陸續推出，皆充分發揮 MetalFX Upscaling 等強大軟體技術的能力，加速並提升 Mac 系列產品的遊戲性能，展現令人驚艷的視覺效果。即將到來的《Control Ultimate Edition》和《鳴潮》藉助 M3 系列晶片和光線追蹤，打造令人嘆為觀止的畫面。
- 更沉浸的遊戲體驗：個性化空間音頻令玩家身臨其境，AirPods Pro（第二代）的音頻延遲大幅降低，響應速度更快。遊戲模式升級，帶來更流暢的幀率，而先進的能效管理功能則大大提升 Mac 系列產品的遊戲性能。
- Game Porting Toolkit 2：Game Porting Toolkit 推出後，開發者們能以前所未有的速度將遊戲遷移至 Apple 設備，遊戲愛好者也因此能在 Mac 上體驗到更多佳作。Game Porting Toolkit 2更進一步，帶來遊戲開發者呼聲最高的多項功能，遷移遊戲至 Mac、iPhone 和 iPad 也因此更為方便。
更快捷地並列顯示窗口
用戶能通過全新方式隨心布局多個窗口，保持井井有條。當用戶拖動窗口至螢幕邊緣時，macOS Sequoia 會自動在螢幕上給出並列顯示位置建議。用戶可以將窗口放在合適位置、快速並列窗口，或者將窗口放在螢幕角落，以便一眼看到更多 app。新的鍵盤快捷鍵和菜單欄快捷鍵幫助用戶更快整理並列顯示。
影片會議體驗升級
全新的 presenter preview 功能讓用戶看到即將展示在其他人眼前的畫面，適用於 FaceTime 通話，助力用戶進行表達。用戶還能設置美觀的內置背景，包括漸變色彩圖、系統牆紙或自己上傳的照片。背景替換功能適用於 Facetime 通話或 Webex 等第三方 app 的影片通話，且在 Apple 業界領先的分離技術的加持下，用戶在通話中看起來也自然無比。
全新 Passwords app 有序守護憑證安全
鑰匙串於 25 年前首次亮相，如今，macOS Sequoia 在此基礎上推出全新 app Passwords，集密碼、通行密鑰、無線局域網密碼和其他憑證於一處，取用更方便。安全的端到端加密支持 iCloud 同步功能。Passwords 與 Safari 瀏覽器合作得心應手，且能與用戶的 Apple 設備和已下載 iCloud for Windows app 的 Windows 設備無縫同步。
Apple Intelligence 掀開 Mac AI 新篇章
Apple Intelligence 深度集成於 macOS Sequoia，從設計之初就十分注重用戶隱私，解鎖了增強寫作與高效交流的新方式。macOS Sequoia 內置可以全系統調用的新工具 Writing Tools，幫助用戶重寫、校對和總結文本，在幾乎任何場景都可用，包括郵件、備忘錄、Pages 文稿和第三方 app。
全新圖像功能為交流和表達自我增添更多樂趣。有了 Image Playground，用戶僅需幾秒就能創作趣味圖像，提供三種風格選項：動畫、插畫和素描。Image Playground 簡單易用，在資訊等 app 中即可使用，也提供單獨的 app。
利用照片 app 的「回憶」功能，用戶只需輸入一段描述文本，便可快捷地創作出自己想要看到的故事。Apple Intelligence 將根據描述文本挑選出最適合的照片和影片，依據識別出的照片題材，設計出一段分為不同章節的劇情，然後將這些素材整理成一段敘事結構完整的影片。新增的 Clean Up 工具還能夠識別並移除照片背景中無關緊要的物體，但不會隨意改變主體。
在 Apple Intelligence 的強力加持下，Siri 的表現顯著增強，應答更自然、更切題，也更個人化。此外，用戶也可以與 Siri 文字交流，在文本和語音之間隨心切換，用最適合當時需要的方式與 Siri 溝通，令 Mac 上的 Siri 體驗更輕鬆、更流暢。
通過 Private Cloud Compute，Apple 為 AI 的隱私功能樹立了全新標準，並能在設備端進程和搭載 Apple 晶片的更大型、基於伺服器端模型之間靈活配置和擴充計算資源。請求發送至 Private Cloud Compute 期間，數據不會存儲在伺服器端，也無法被 Apple 訪問，僅限用於完成用戶請求的任務，這一隱私保護情況可由獨立專家核驗。
此外，各個 Apple 平台上的 Siri 和全系統可用的 Writing Tools 均集成 ChatGPT 功能，支持用戶直接運用 ChatGPT 的特殊功能，包括它對圖像和文檔的理解能力，為用戶省去在不同工具間來回切換的麻煩。
macOS Sequoia 其他功能包括：
- 資訊 app 顯著升級了用戶表達自我、與他人保持聯繫的方式，包括全新的文字特效、表情和貼紙點回，以及稍後發送簡訊的功能。
- 地圖 app 以更多方式帶你探索世界，包括精選徒步路線和自定步行路線。今年秋季開始，用戶可以瀏覽美國境內全部 63 個國家公園的數千條徒步路線，按照長度、海拔高度和路線類型劃分，用戶還可以下載路線以便離線使用。
- 照片 app 會在界面浮現 Collections，以實用主題自動整理用戶的圖庫；搜索功能全新升級，用戶可以快速獲取搜索結果。
- 備忘錄 app 的筆記功能更為智能，用戶可在此輕鬆記下詳盡美觀的筆記。設備可以通過 Apple Intelligence 加持的全新音頻轉寫和總結功能自動記筆記，方便用戶專注當下，同時不遺漏任何細節。在筆記正文輸入等式，即可快速得到計算結果。
- 升級的計算器 app 能顯示計算歷史記錄，用戶在輸入之前的計算結果時，還能看到其計算表達式。
- 日曆 app 能顯示提醒事項 app 中的日程和任務，查看、編輯與標記完成當天事項更容易。月視圖全新升級，輕鬆一覽全月所有日程與提醒事項。
推出時間
macOS Sequoia 的開發者測試版將於今日起通過 Apple 開發者計劃在 developer.apple.com/cn 提供，公開測試版將於下個月通過 Apple Beta Software Program 在 beta.apple.com/zh-CN 推出。正式版將於今秋作為免費軟體更新發布。Apple Intelligence 測試版將於今年秋季作為 iOS18、iPadOS 18 和 macOS Sequoia 的內置功能推出，僅支持 iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max、配備 M1 或後續晶片的 iPad 和 Mac，且 Siri 和設備語言都需設置為英語（美國）。
