在《魔物獵人：荒野》Beta版的角色創建過程中，玩家們捏出了各種各樣有趣的臉，從現實生活中的名人到詭異的生物都有。其中一位玩家甚至塑造了一個酷似《Final Fantasy XIV》製作人吉田直樹（暱稱 「Yoshi-P」）疲憊形象的角色，並與巨獸展開對決。
在最新一期的《Final Fantasy XIV》製作人來信節目中，吉田直樹在瀏覽聊天評論時，有一位粉絲祝賀他將在即將推出的《魔物獵人》中亮相，令他感到困惑。直到 Square Enix 的另一位製作人 Toshio Murouchi 告訴他，粉絲們一直在遊戲裡捏他的形象。
據推特用戶 AitaikiMochi 的翻譯，吉田直樹問道：「我還沒看社交媒體呢，不過顯然他們把我捏成了一個角色，而且看起來還很疲憊?那我得為我這不成樣子的形象向《魔物獵人》團隊道歉了。」
這一番高情商回應，也引來了不少粉絲調侃。
