蘋果今日宣布推出 iPad 版 Final Cut Pro 與 Logic Pro。影片與音樂創作者現可通過僅能在 iPad 上實現的全新方式釋放創意潛能。iPad 版 Final Cut Pro 與 Logic Pro 帶來全新觸控界面，用戶可通過便捷直觀的多點觸控方式強化工作流。iPad 版 Final Cut Pro 推出一系列強大工具，讓影片創作者使用一台便攜設備就能錄製、剪輯、完成並分享作品。iPad 版 Logic Pro 則為音樂創作者帶來強大專業音樂創作功能，讓他們隨時隨地都能藉助一整套先進工具完成歌曲創作、節拍製作、錄音、編輯與混音工作。台灣時間 5 月 24 日（周三）起，iPad 版 Final Cut Pro 與 Logic Pro 將以訂閱服務方式在 App Store 推出。
「我們很高興推出 iPad 版 Final Cut Pro 與 Logic Pro，讓創意工作者以全新方式隨時隨地揮灑創意。」Apple 全球產品營銷副總裁 Bob Borchers 表示，「依託一套針對 iPad 便攜性、高性能與觸控優先界面設計的強大直觀工具，iPad 版 Final Cut Pro 與 Logic Pro 為用戶帶來極致移動工作室體驗。」
iPad 版 Final Cut Pro
iPad 版 Final Cut Pro 推出全新觸控界面與直觀工具，為影片創作者解鎖全新工作流。新的緩動盤讓剪輯流程更加輕鬆，助力用戶以前所未有的方式與內容交互。用戶可以操作 Magnetic Timeline 移動片段，僅需手指輕點便能進行精確到幀的快速編輯，並通過直觀便捷的多點觸控手勢將創意提升到全新境界。
用戶可使用實時繪製功能，使用 Apple Pencil 直接在影片內容上繪畫與書寫。在搭載 M2 晶片的 iPad Pro 上，用戶可通過 Apple Pencil 懸停功能快速瀏覽和預覽素材，而無需觸屏螢幕。用戶還可搭配使用妙控鍵盤或鍵盤式智能雙面夾，利用鍵盤命令讓工作流加速。創作者可利用 12.9 英寸 iPad Pro 的 Liquid 視網膜 XDR 顯示屏查看與編輯驚艷的 HDR 影片，並使用參考模式進行精確調色。
專業攝影模式與多機位影片剪輯
專業攝影模式為 iPad 上的創意流程帶來更好的操控體驗。影片創作者可以縱向或橫向拍攝高質量影片，監控音頻與可用錄製時長，手動調整焦點、曝光和白平衡等設置。創作者可在現場使用單一設備拍攝、剪輯、發表影片作品，還可使用搭載 M2 晶片的 iPad Pro 錄製 ProRes 格式影片。多機位影片剪輯功能可自動同步並剪輯不同機位拍攝的片段，用戶只需手指輕點就可以切換多機位片段的視角。
機器學習驅動的快速剪輯功能
iPad 版 Final Cut Pro 利用 Apple 晶片與機器學習的力量讓耗時的剪輯任務提速。通過場景移除遮罩功能，創作者可以快速清除或替換片段中對象的背景，而無需使用綠幕。自動裁切 功能可將素材調整為垂直、正方形等比例；語音凸顯功能則可輕鬆消除音頻中的背景噪聲。
專業圖像、效果與音頻
影片創作者可以從龐大的素材庫中選用專業圖像、效果和音頻，讓故事更加精彩。這些素材包括驚艷的 HDR 背景、可自定義的動態圖案，以及可自動適配影片長度的專業音軌。
導入和導出
用戶可從文件 app 或照片 app 導入兼容的媒體文件，並直接在 Final Cut Pro 項目內保存。iPad 版 Final Cut Pro 支持導入 iOS 版 iMovie 剪輯項目，iPad 用戶還可將 Final Cut Pro 項目導出至 Mac。
iPad 版 Logic Pro
iPad 版 Logic Pro 兼具 Logic Pro 的強大功能和 iPad 的便攜性，堪稱一站式全能專業音樂創作 app。音樂創作者可通過多點觸控手勢演奏軟體樂器，進行自然的交互操作，通過捏合縮放和輕掃滾動導覽複雜項目。插件拼貼板塊讓最常用的操作觸手可及，助用戶輕鬆快速地調整音頻。用戶可使用 iPad 內置麥克風錄製人聲或器樂。iPad Pro 的 5 個錄音棚級麥克風更可將任何場所變為錄音室。創作者還可使用 Apple Pencil 進行精確編輯、繪製詳細的音軌自動化，連接鍵盤式智能雙面夾或妙控鍵盤以使用鍵盤命令，加速製作流程。
全新音頻瀏覽器
全新音頻瀏覽器使用動態篩選，幫助音樂創作者在靈感迸發時發現理想的音頻。這款音頻瀏覽器可在同一處展示所有可用的樂器 Patch、音頻 Patch、插件預設、採樣和循環樂段，用戶可以輕點試聽任意音頻，然後將其載入項目，從而節省時間並避免打斷創意流程。
專業樂器和效果插件
創作者可以藉助 Logic Pro 的 100 余種強大樂器和效果插件打造精彩音樂。用戶可利用復古均衡器、壓縮器和混響等效果對音軌進行微調和精修。創作者可通過多點觸控操作在多種演奏界面上演奏樂器。iPad 版 Logic Pro 內置大量效果逼真的樂器和強大的合成器，包括 Sample Alchemy，這是一款全新的採樣操作樂器，只需輕點一下就能變換任意音頻採樣。
節拍創作與製作工具
製作人可以切分與翻轉採樣、編排節拍和低音聲部，使用節拍創作與製作工具打造定製架子鼓。利用全新時長與音高調整插件 Beat Breaker，音樂創作者們只需輕掃與捏合就能徹底重塑聲音，改變聲音律動。Quick Sampler 可以通過切分和變換，將音頻採樣變成全然一新的可演奏樂器，Step Sequencer 則只需幾下輕點就能編排鼓點節奏、低音聲部和旋律，甚至實現插件的自動執行。Drum Machine Designer 可對任意鼓墊應用採樣和獨特插件，從而打造定製架子鼓。實時循環樂段幫助用戶捕捉創作靈感，通過混音與配搭循環樂段，快速製作編曲。
專業混音器
功能齊全的混音器，包括聲道條、音量推子、聲相控制、插件、發送，以及精準自動化功能，滿足用戶僅使用 iPad 創作專業混音的需求。創作者可使用多點觸控直觀操作混音，同時移動多個推子，混音器表橋則能讓他們快速概覽音軌音量，一切都在 iPad 上完成。
導入和導出
iPad 版 Logic Pro 支持 Roundtrip 功能，可在 Mac 與 iPad 版 Logic Pro 之間輕鬆移動項目。iPad 用戶可通過多種壓縮與無損音頻格式導出已完成的歌曲，以及獨立的音頻音軌主幹。音樂創作者可使用 iPad 版 Logic Pro 製作配樂，將其導出到 iPad 版 Final Cut Pro，為音影片工作帶來絕妙的靈活便利。iPad 版 Logic Pro 還支持打開 iOS 版 GarageBand 庫樂隊的項目，從而幫助用戶通過專業功能和工作流讓音樂更上一層樓。
價格與適用國家和地區
從台灣時間 5 月 24 日（周三）開始，iPad 版 Final Cut Pro 和 Logic Pro 將分別以每月 38 或每年 380的價格在 App Store 推出，並提供 1 個月免費試用。Final Cut Pro 支持搭載 M1 晶片的 iPad 及後續機型，Logic Pro 支持搭載 A12 仿生晶片的 iPad 及後續機型。使用 iPad 版 Final Cut Pro 與 Logic Pro 需運行 iPadOS 16.4。
